add special character:

RSS Feed Weitere Funktionen
Die Neuesten Phrasen des Tages Ergänzendes Wissen Phrasen für die Homepage Weitersagen

Deutsche RedewendungenDeutsche Redewendungen mit 'ort'

Über die Pforten der antiken Welt schrieb man: »Erkenne dich selbst!«. Über den Pforten unserer neue... Aber man sagt doch, dass die Zungen sterbender Menschen, gleich der zauberischen Harmonie zur Aufmerksamkeit n... Ablehnung einer Verantwortung Abtreibungsbefürworter alle Transportpapiere Amortisationszeitraum, der an einem Ort ankommen an einem Ort herumschlendern/herumbumeln an Ort und Stelle an seine eigenen Vorteile denken An Taten habe ich nie etwas auszusetzen, einzig an Worten. angenehmer Urlaubsort auch mal zu Wort kommen auf der Stelle; sofort Auf ein Wort, Peter! auf seinen Vorteil bedacht sein auf Worte Taten folgen lassen automatische Antwort berühmte letzte Worte Bin ich für die anderen verantwortlich? bis zum endgültigen Bestimmungsort Bitte kümmern Sie sich darum, während ich fort bin! Bitte sorgen Sie dafür, während ich fort bin! dürfen wir auf baldige Antwort warten Darf ich Sie um ein Wort im Vertrauen bitten? das geflügelte Wort das genaue Porto das große Wort führen Das ist schon ein grosser Vorteil Das ist vorteilhaft für mich das letzte Wort das letzte Wort haben das letzte Wort in einer Sache ist noch nicht gesprochen Das letzte Wort ist noch nicht gesprochen das letzte Wort ist noch nicht gesprochen das obszöne Wort das richtige Wort nicht finden das Transportwesen das Wort an jemanden weitergeben das Wort durchstreichen das Wort ergreifen das Wort haben das Wort in die Tat umsetzen Das Wort ist mächtiger als das Schwert Dein Wort in Gottes Ohr! Dem Weisen genügt ein Wort Den meisten modernen Porträtmalern steht bevor, vollkommen vergessen zu werden. Sie malen nicht, was sie ... den Tatort besichtigen den Worten Taten folgen lassen Der Blitz schlägt nie zweimal am selben Ort ein Der gesellschaftliche Fortschritt lässt sich exakt messen an der gesellschaftlichen Stellung des schö... der Justiz überantworten Der metallic-rote Alfa Romeo Spider dort ist ganz nach meinem Geschmack Der Ort ist mit dem Zug erreichbar Der Student wusste, welche Antworten der Professor hören wollte Der Vorteile sind viele der Zufluchtsort die Gelegenheit sofort wahrnehmen die leeren Worte die sofort überwiesen werden kann Die Tat wirkt mächtiger als das Wort die Verantwortung aufgehalst bekommen haben die Verantwortung tragen die volle Verantwortung übernehmen die Wahlbezirkseinteilung zum Vorteil einer Partei manipulieren Die Worte wollten mir nicht über die Lippen dies wird uns ermuntern zu exportieren Diese Antwort ist geradezu eine Beleidigung Dieses Dorf liegt ziemlich hinter dem Mond. Ich möchte nicht dort wohnen direkte Antwort dort bei dir Dort herrschen andere Sitten Dort spukt es Dort steht es schwarz auf weiß dort wo sich Fuchs und Hase Gute Nacht sagen Du bist damit sofort gut zurechtgekommen Du kennst den Ort nicht Du trägst die Verantwortung dumm unverantwortlich Ehrenwort! ehrliche Antwort Ein Bild sagt mehr als tausend Worte ein gutes Wort einlegen ein Hauptwort deklinieren ein Importgeschäft führen Ein Leben als Single ist für orthodoxe Priester nicht erlaubt ein Machtwort sprechen Ein Mann, ein Wort! Ein Narr kann mehr Fragen stellen als sieben Weise beantworten können ein Wort entlehnt aus dem in Mexiko gesprochenen Spanisch ein Wort großschreiben ein Wort im Vertrauen ein Wort nachschlagen ein Wort nicht aussprechen können ein Wort von dir genügt, und du bekommst es ein wortkarger Mann eine Antwort formulieren eine Antwort von jemandem bekommen Eine gelinde Antwort stillet den Zorn eine große Portion von etwas Eine pauschale Antwort auf diese Frage ist nicht ratsam Eine pauschale Antwort auf diese Frage wäre vermessen eine Portion Eis eine Portion Glück eine Rede/einen Vortrag halten Eine schnelle Antwort wäre begrüßenswert eine Theorie vortragen eine zweite Portion einen Fall vortragen Einen Mörder treibt es immer zum Tatort zurück einen Ort zur freien Verfügung haben einen Vorteil aus etwas ziehen einen Vorteil ausnutzen einen Vortrag halten einer, der nicht viele Wort macht einschließlich aller Exportabgaben einschließlich Porto und Verpackung Ende der Ortschaft endlich fort Er brach sein Wort Er dachte nach, was das Wort wohl bedeuten möge Er führte das grosse Wort Er fasst den ganzen Plan mit wenigen Worten zusammen Er hielt inne, um seine Worte wirken zu lassen Er ist ein Bösewicht, und zwar von der gefährlichsten Sorte Er ist opportun Er macht nicht viel Worte Er nahm jedes Wort zur Kenntnis Er schüttelte die Antworten auf alle ihre Fragen aus dem Ärmel Er schloss ihn sofort ins Herz Erledigen Sie den Auftrag sofort Es dauert nicht lange; Komme sofort Es fiel mir sofort auf es gehört eine Portion Glück dazu Es gibt viele portable MP3-Player auf dem Markt, aber die meisten davon sind iPod-Nachahmer-Produkte Es hat den Vorteil ... Es ist nicht meine Aufgabe, die Antwort auf diese Frage zu finden. Das ist dein Bier Es ist nicht meine Aufgabe, die Antwort auf diese Frage zu finden. Das ist dein Problem Es war die Hölle, dort zu arbeiten etwas fortsetzen etwas sofort tun etwas zu seinem Vorteil ausnutzen etwas zu seinem Vorteil manipulieren Für mich ist es immer sehr schwer, ein abstraktes Gemälde in Worten zu erfassen für niemanden ein freundliches Wort übrig haben Fleisch mit zwei Sorten Gemüse fließend in Wort und Schrift Fort mit dir Fort mit Dir! Fort mit dir! fortdauern forteilen fortfahren fortgehen fortgesetzt werden Fortschritt ist nur die Verwirklichung von Utopien. Fortschritte machen fortschrittlich Fortsetzung folgt Frühsport betreiben Frühsport treiben Frag mich nicht danach, dafür ist sie verantwortlich Fragen sind niemals indiskret. Antworten bisweilen schon. Fragen zu stellen lohnt sich immer - wenn es sich auch nicht immer lohnt, sie zu beantworten. frech antworten Geben Sie acht auf seine Worte Gebrauche auf keinen Fall dieses Wort! Gefangenentransport geflügelte Worte genau am richtigen Ort Gestatten Sie mir kurz fortzufahren. Ich werde Ihre Fragen sogleich beantworten Gib mir eine Antwort gut im Sport sein gute Fortschritte machen gute/langsame Fortschritte machen Hast du da noch Worte Hat man Worte! hervortreten hierhin und dorthin Himmelspforte, die Ich bitte um das Wort Ich bitte um’s Wort Ich finde keine Worte Ich gebe dir mein Wort darauf Ich gehe zu Fuß dorthin Ich glaube kein Wort davon Ich habe das Wort nicht verstanden Ich habe die letzten Worte überhört Ich kann nicht zu Wort kommen Ich konnte nicht zu Worte kommen Ich nehme dich beim Wort Ich schicke Ihnen sofort eine Bestätigung Ich traue seinen Worten nicht Ich wäre die Verantwortung für die Sache gern los Ich würde alles auf der Welt tun, um meine Jugend wiederzuerlangen, außer Sport treiben, früh aufste... Ich werde mich sofort darum kümmern Ihre Angestellen sind wohl von der ganz besonders schnellen Sorte?! im fortgeschrittenen Alter im herkömmlichen Sinne des Wortes im wahrsten Sinn des Wortes Im Winter treibt er Skisport immer eine Antwort parat haben in Beantwortung Ihres Schreibens in Beantwortung Ihres Schreibens vom in der eigentlichen Bedeutung des Wortes in der vollen Bedeutung des Wortes in einem fort in einfachen Worten In früheren Zeiten bediente man sich der Folter. Heutzutage bedient man sich der Presse. Das ist gewiss e... In Prüfungen fragen Narren, worauf Weise keine Antwort haben. in schlichten Worten in Worte fassen in Worte kleiden Inspektion vor Ort Jedes Porträt, das mit Gefühl gemalt wurde, ist ein Porträt des Künstlers, nicht dessen, d... Jedes weitere Wort erübrigt sich jeglicher Verantwortung aus dem Weg gehen jemand der sich geschickt jeglicher Verantwortung entzieht jemandem das Wort aus dem Mund nehmen jemandem das Wort erteilen jemandem die/eine Antwort nicht schuldig bleiben jemandem ins Wort fallen jemandem Worte in den Mund legen jemandem/etwas gegenüber im Vorteil sein jemanden anstacheln, zu antworten jemanden für etwas verantwortlich machen jemanden zur Verantwortung ziehen jemandes Worte falsch auffassen jemandes Worte verdrehen Kein Wort davon ist wahr Keine Antwort ist auch eine Antwort Keine Widerworte! keine Worte finden Kodename für das amerikanisch-britische Kriegsspiel 'Vorgetäuschter Einmarsch im Iran', abgehalten im Fort Bel... komfortabel leben Komm sofort! Lassen Sie mich eben noch zwei Dinge ansprechen, bevor ich Ihre Fragen beantworte Mach dich fort! Mach dich sofort fertig! Mag er fortgehen oder bleiben Manchmal bin ich so geistreich, daß ich nicht ein einziges Wort von dem verstehe, was ich sage. mehr Schläge als freundliche Worte bekommen mehrdeutiges Kommandowort Mein Ehrenwort! Mein Name ist Smith, ich bin der Exportmanager Mein Wort gilt Mein Wort gilt! Merk dir meine Worte! Mir fehlen die Worte mit anderen Worten Mit anderen Worten, ... Mit anderen Worten, wer für wen oder was jemand Sympathien hegt, ist letztlich Privatsache mit einem Wort mit einer Antwort gleich bei der Hand sein mit Ja antworten mit Ja oder Nein antworten mit kleinen Zugeständnissen großen Vorteil erzielen mit sofortiger Wirkung Modewort, das nach Worten suchen nicht für Geld und gute Worte nicht jedes Wort auf die Goldwaage legen Nimm sofort Deine dreckigen Finger weg! noch eine Portion nur auf seinen Vorteil bedacht sein nur einen Steinwurf von einem Ort eintfernt sein obsönes Wort obszönes Wort ohne ein Wort zu sagen ohne viel Worte zu verlieren Ort der Ort des Kaufs Ort, wo etwas los ist Ortschaftseinfahrt das Verkehrschild Ortsgespräch, das ortskundig sein passiver Wortschatz Rede und Antwort stehen Schöne Worte kann man nicht essen Schau dir mal den alten Bentley dort an. Er ist so gut wie neu! Schimpfwort, das Schlag dort noch einen Nagel ein, das hilft Schlagwort Schlecht ausgeführte Arbeit war für das Versagen verantwortlich schnell sofort Schweigen ist auch eine Antwort Seid vor allem immer fähig, jede Ungerechtigkeit gegen jeden Menschen an jedem Ort der Welt im Innersten ... Sein Vortrag war mehr schlecht als recht, einige seiner Fakten stimmten nicht sein Wort brechen sein Wort geben sein Wort halten Sein Wort ist so gut wie seine Unterschrift sein Wort nicht halten Seine Antwort traf voll ins Schwarze seine eigenen Transportmittel benutzen seine Vorteile kennen seine Worte abwägen seine Worte mit Bedacht wählen seine Worte sorgfältig wählen seine Worte zurücknehmen seinen Vorteil ausnützen Setzen Sie den Betrag in Worten ein sich auf den Weg zu einem Ort machen sich hervortun sich vor einer Pflicht/seiner Verantwortung drücken sich vortasten sich Worte sparen können sich zu einem Ort aufmachen sich zu Wort melden Sie bestätigte seine Worte Sie können meinetwegen sofort gehen Sie können sich Ihre Worte sparen Sie sind mir noch eine Antwort schuldig sofort sofort bezahlen sofort erkennen sofort in seinem Element sein sofort weg sein sofort zu liefern, sonst kein Auftrag sofort; auf der Stelle sofortige Ausführung oder Annulierung Spar dir die Worte! Spar dir die Worte. Sie werden nicht auf deinen Rat hören sparsam im Umgang mit Worten Sport ist Mord! Sport treiben Sportler, der Standort Deutschland, der Standort, der Starfotograf/Starreporter Stell sofort das Gejaule leiser! Taten sagen mehr als Worte Transportverpackung, die Um Antwort wird gebeten um das Wort bitten um eine Antwort verlegen sein und so weiter und so fort Ungehorsam ist für jeden, der die Geschichte kennt, die eigentliche Tugend des Menschen. Durch Ungehorsam... unorthodox unverschämt antworten verantwortlich für alle Folgen verantwortlich sein für etwas Verantwortung mit sich bringen Verantwortung tragen verantwortungsbewusste Regierungsführung Verkaufsort, der von einem Ort verduften von irgendeinem Land importiert vor Ort vorteilhaft aussehen vortrefflich ein günstiger Moment in günstigem Licht vortreten Ware ist bar zu bezahlen und selbst zu transportieren Waren transportieren Wenn er volljährig ist, ist er verantwortlich für das was er tut Wenn Musik die Nahrung der Liebe ist, so spielt fort. Wer lesen kann, ist klar im Vorteil wie am Orte üblich wie das alte Sprichwort sagt wie das Sprichwort sagt Wir waren ganz ungeduldig, seine Antwort zu erfahren wo letztlich die Verantwortung liegt Wo Worte selten sind, haben sie Gewicht. Wort für Wort Wort für Wort übersetzen Wort für Wort abschreiben Wort Gottes Worte eines Betrunkenen sind die Gedanken des Nüchternen Worte mit ähnlicher Bedeutung Worten auch Taten folgen lassen Wortklauberei Wortspiel, das Wortspiele machen wortwörtlich Zeit und Ort bestimmen zu Ihrem Vorteil zu seinem Wort stehen zur Finanzierung unserer Exportgeschäfte zur sofortigen Beachtung [Arabisches Wort für das Schlachten von Schafen. Wird von islamistischen Extremisten auch als beschö... [Männliches Gegenstück zur chick lit junge, selbst- und modebewusste Frau aus Manhatten, London, Be...

381 deutsche Redewendungen gefunden

Englische RedewendungenEnglische Redewendungen mit 'ort'

A bird in the hand is worth two in the bush a good opportunity A lost opportunity never returns A map of the world that does not include Utopia is not worth even glancing at, for it leaves out the one count... a means of transport A north country compliment A picture is worth a thousand words a portent of things to come a waste of effort a waste of time and effort a wife in every port of call abortion ace photographer/reporter all sorts of people all sorts of things an event of dire portent An idea that is not dangerous is unworthy of being called an idea at all. An ounce of prevention is worth a pound of cure and so on and so forth any document of transport Any port is good in a storm April showers bring forth May flowers Art is long, life is short as a last resort as a last resort/resource as thick as a brick/pigshit/two short planks at every opportunity at the first opportunity back and forth bad fortune Be a sport! be as thick as two short planks be on short hours [Am.] by a short head by good fortune by sheer good fortune called forth by chain of unfortunate circumstances cold comfort comfortable darling of fortune Do you consider him trustworthy? Don’t be a poor sport! Eat my shorts! Education is an admirable thing, but it is well to remember from time to time that nothing that is worth knowi... Efforts are being made equal opportunities equal opportunities for women Every man is the architect of his own fortune Every one is worthy of love, except him who thinks that he is. Every portrait that is painted with feeling is a portrait of the artist, not of the sitter. Few sandwiches short of a picnic for financing our export sales for what it’s worth Fortunately, in England at any rate, thought is not catching. Fortune and glass soon break, alas! Fortune favours fools Fortune favours the bold Fortune favours the brave Fortune favours the braves Fortune is fickle Furthermore, it’s important to take into account that ... Get your arse in gear, or the shit will really hit the fan. golden opportunity good fortune good sport hard-won fortune He dances well to whom fortune pipes He frittered his entire fortune away He had forty winks He has a short fuse He has made a fortune and is on easy street now He is not worth his salt He knew all sorts of strange people, but this weird fellow took the cake He reports that he had to go peddle this wonderful material for years before the WDR - Westdeutscher Rundfunk ... He took me to the airport He’s as thick as two short planks He’s not very trustworthy. So you’d better take what he says with a grain of salt hence forth His report caused a sensation His report of the accident gave me the creeps housing shortage I always have to sort things out I am always astonishing myself. It is the only thing that makes life worth living. I felt very uncomfortable I have had a dream, past the wit of man to say what dream it was.Man is but an ass if he go about to expound t... I heard from the weather report that today will be a real scorcher I must always sort things out I never went short I told him what was most important I’m in sort of a limbo I’m short of breath this month If a job is worth doing, it is worth doing well! If a man is sufficiently unimaginative to produce evidence in support of a lie, he might just as well speak th... ill fortune ill-assorted immortal deed important item important point imported from any country in a short space of time in a short while In North Rhine-Westphalia we sit down with the Muslim organizations and discuss the curriculum in short supply in spite of every effort in the last resort In the last resort including any export duties Is anyone intending to shift their arses around here? Is this enormous effort worthwhile? It costs me quite an effort to do it It is always worth while asking a question, though it is not always worth while answering one. It’s important to you It’s not worth the effort [involved] It’s not worth worrying about It’s worth a try It’s worth the effort It’s worth the trouble It’s not worth a rap Just give me the bloody bumf! keeping it short and sweet land of unlimited opportunity Lies have short legs Life begins at forty Life is far too important a thing ever to talk seriously about it. Life is like a kid’s shirt; short and crappy Listen smart-arse, do you think I’m waiting around here just for the fun of it? Long story short lukewarm support Make an effort! Make it short! manpower shortage Many countries have a north-south divide Marriage is the most important voyage of discovery a person can embark upon Misfortunes never come singly Misfortunes one can endure - they come from outside, they are accidents. But to suffer for one’s own fau... mortal sin Most of our modern portrait painters are doomed to absolute oblivion. They never paint what they see. They pai... My name is Smith, I’m the export manager My suitcase is none of you goddam business my two penny worth no mortal use No opportunity offered itself No Sports! not far short of Not to be short of a bob or two not to be worth a straw not worth a button/fig/plugged nickel/rush/straw/tinker’s dam/toss not worth a rush not worth a straw not worth powder or shot not worth the candle Nothing of the sort! nothing short of murder of no damned importance