Startseite Deutsche Phrasen Englische Phrasen Vorschlagen

Weitere Funktionen
Die Neuesten Phrasen des Tages Ergänzendes Wissen Phrasen für die Homepage Weitersagen

Pro - Deutsche Redewendungen

Über gleiche Probleme klagen Niederländer und Italiener. Das Organisationskomitee feilscht mit den V... 5 Prozent Zinsen ertragen 95 Prozent der Konzerthäuser dieser Welt verfügen über einen Steinway-Flügel Aber hundert Pro! Alle hatten versprochen, mir zu helfen, aber dann fiel einer nach dem anderen ab, und ich hatte die ganze Sach... Alle Prozesse sind Versuchungen zum Leben, wie alle Sätze Verurteilungen zum Tode sind und ich wurde scho... Allein der Aktienkurs, der um rund 8 Prozent gesunken ist, trübt die positive Bilanz allgemein gesprochen Als ob ich nicht schon genug Probleme hätte apropos auf die Probe stellen auf ein Problem stoßen auf Probleme stoßen Begriff, um die Besorgnis zu beschreiben, dass das Erstellen eines Persönlichkeitsprofils von Fluggästen zu ei... Bei zwei Männern stellte sich heraus, dass sie familiäre Probleme hatten Bereits heute werden für die gesetzliche Altersvorsorge im Schnitt der EU-Länder knapp elf Prozent d... Beschreibung des allgemeinen Anforderungsprofils Beschreibung eines neuen Produktes Bruttoinlandsprodukt, das Bruttosozialprodukt das Bruttosozialprodukt, das Darf ich das Problem ... zur Sprache bringen? Das Henne-Ei-Problem Das ist zu einem Problem geworden Das löst mein Problem nicht das letzte Wort in einer Sache ist noch nicht gesprochen Das letzte Wort ist noch nicht gesprochen das letzte Wort ist noch nicht gesprochen das Pro und Kontra Das Problem ist Das Problem ließ sich nur schwer erkennen das Problem loswerden Das Problem müsste sich von selbst lösen Das Projekt ist in den Anfangsstadien stecken geblieben Das Projekt nimmt Gestalt an das Protokoll führen Das steht für diese Woche nicht auf dem Programm das volle Programm Den Kontext zu verstehen, ist nicht das größte Problem, denke ich Der Erfolg hat sich mittlerweile herumgesprochen der Kompromiss muss gefunden werden Der Prophet gilt nichts im eigenen Land Der Student wusste, welche Antworten der Professor hören wollte der unproblematische Mensch Deutsche Discounter kontrollieren vierzig Prozent des Lebensmittelmarktes die Lösung eines Problems die Lösung eines Problems aus dem Nichts hervorzaubern die Nagelprobe machen die Probe bestehen Die Proletarier dieser Welt haben nichts zu verlieren als ihre Ketten. Sie haben eine Welt zu gewinnen. Prolet... Die Promenade hier soll wohl ein Witz sein Die Sache/das Problem ist vom Tisch drogenabhängige Prostituierte Du bist durch die Fahrprüfung gefallen? Naja, da kann man nichts machen. Du wirst es eben noch mal probie... Du wirst das Problem nicht lösen, indem Du Witze reißt durch Fernsehprogramme zappen Ein Genie besteht aus einem Prozent Inspiration und 99 Prozent Schweiß ein Kaufsüchtiger zu sein, ist so ausgesprochen dumm ein paar offene Probleme lösen ein Problem angehen ein Problem angreifen ein Problem aufwerfen ein Problem erzeugen ein Problem lösen ein Problem umschiffen ein Produkt, das sie an so viele Konsumenten wie möglich raushauten ein Projekt fördern Ein Prophet gilt nichts im eigenen Land! Ein schnieker Geländewagen mit Allradantrieb. Auch Proleten Royce genannt - Spitzname für Stretchlimousinen, i... ein schwieriges Problem ein Wort entlehnt aus dem in Mexiko gesprochenen Spanisch eine agressive/protestierende Haltung annehmen eine sich selbst bewahrheitende Prophezeiung eine Szene proben einen Kompromiss in einer Sache schließen Englisch wird weltweit gesprochen Er berichtet, dass er jahrelang mit diesem wunderbaren Stoff hausieren gehen musste, ehe der WDR wagte, den Fi... Er hat mir einen Auftrag versprochen Er hatte 1,3 Promille Es gibt viele portable MP3-Player auf dem Markt, aber die meisten davon sind iPod-Nachahmer-Produkte Es hagelte Proteste von allen Seiten Es ist nicht meine Aufgabe, die Antwort auf diese Frage zu finden. Das ist dein Problem es noch einmal probieren etwas ausprobieren etwas mal probieren Festprogramm, das Frauen sind Gemälde. Männer sind Probleme. freies Improvisieren gutartige Prostatavergrößerung hochprozentiges Getränk Hundert Jahre sollst du leben und dich freuen, und dann noch ein extra Jahr - zum Bereuen. Darauf erhebe ich m... Hundert Jahre sollst du leben und dich freuen, und dann noch ein extra Jahr - zum Bereuen. Darauf erhebe ich m... Ich hab kein Problem damit Ich hatte mir mehr davon versprochen Ich stieß auf verschiedene Probleme Im politischen Leben muss man früher oder später einen Kompromiss schließen. improvisieren improvisiert improvisierter Schwof in der hintersten Provinz in der Regel wird ein Kompromiss gefunden Insgesamt wurden seit Einführung des Programms 28 Projekte verwirklicht jemaden auf die Geduldsprobe stellen jemanden provozieren jemandes Geduld auf die Probe stellen jemandes Problem sein jemandes Projekt/Aufgabenbereich sein Kann ich es mal anprobieren Kein Problem! Kinder, die wie Zuhälter resp. sehr stylish angezogen sind. Auch 'Grups' - Erwachsene. Auch 'Chilebrities' - K... Kinder, die wie Zuhälter resp. sehr stylish angezogen sind. Auch 'Grups' - Erwachsene. Auch 'Chilebrities' - K... Kompromiss kompromisslos Kraftprotz, der kurzen Prozess machen kurzen Prozess mit jemandem machen Lassen Sie mich kurz zu der Frage/dem Problem der ... kommen Lieblingsprojekt, das Los, probieren wir’s mal! Möchten Sie, dass ich Ihnen einige unserer Proben schicke Milchprodukte mit 30 Prozent Rabatt mit einem Problem fertig werden mit etwas kurzen Prozess machen mit etwas protzen mit jemandem kurzen Prozess machen/einer Sache ein Ende setzen mit Problemen konfrontiert werden mittelmäßige internationale Koproduktion Musterexemplar Einzelprobe tech Prüfkörper die Probe Nagelprobe, die Nicht üppig genug: die Schauspielerin muss eine Po-Prothese tragen nicht enden wollendes Problem Pablo Picasso ist im Guinness-Buch der Rekorde als der produktivste Künstler aller Zeiten eingetragen Pro Jahr besuchen über 3 Mio. Touristen die Stadt Probe haben Probelauf Probelauf, der Probezeit, die Probier mal! Probiere mal Probieren geht über Studieren Probieren Sie unsere Ware Problem, das größer ist, als man vorher gedacht hat Produktkette, die Profi, der Profit oder Pleite profitables Geschäft profitgierig sein profitieren von etwas Prolet, der Proleten Prominente prominente Persönlichkeit Prominente, der Prominentenspielplatz prompt Prost! Prostituierte, die Protest erheben Protz, der provinziell Provinznest provisorisch Prozesskosten, die Prozessrisiko, das Prozessvergleich, der selbst erfüllende Prophezeiung serienmäßig produziert Sexprotz, der sich für ein Projekt günstig auswirken sich in Protest gegen etwas erheben Sie denkt über ein Problem nach Sie produzieren Strom. Und das nicht zu knapp. Streit provozieren technisches Produkt ungelöste Probleme Unsere Geduld wurde auf eine harte Probe gestellt Unsere Produktion kann der Nachfrage nicht nachkommen US-Forscher haben entdeckt, dass das Immunsystem eine Art körpereigenes Gegengift gegen Schlangenbisse pr... Versprochen ist versprochen! Versprochen? Versuchs mal; Probier es mal volles Programm von der Anklage freigesprochen werden von etwas profitieren vor einem großen Problem stehen Was ist das Problem? Was steht für heute Abend auf dem Programm? Was steht für heute auf dem Programm? Weiter im Programm! Wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muss der Prophet zum Berg gehen Wenn die Armen nur Profil hätten, gäbe es keine Schwierigkeiten, das Problem der Armut zu lösen... Wenn du dich angesprochen fühlst, ! Wenn Ihre Produkte von erstklassiger Qualität sind, wären wir bereit, einen Auftrag zu erteilen Wenn jemand so phantasielos ist, Beweise zu produzieren, um seine Lüge zu stützen, kann er ebenso gu... Wer hat das Protokoll der Besprechung der letzten Woche geschrieben? Wer hat das Protokoll für die Besprechung der letzten Woche geschrieben? Wir haben momentan Probleme mit dem Nachschub Wir müssen uns mit unseren Problemen auseinandersetzen Wir wollen unserem Publikum eine langweilige Produktpräsentation bei der nächsten Verkaufsaktion ers... Wir, die im Gefängnis leben, und deren Leben nur aus Kummer besteht, müssen die Zeit im Takt der Sch... Zerreißprobe Zerreißprobe, die zu einen Kompromiss kommen zulässige Promillegrenze zweimal im/pro Monat

206 deutsche Redewendungen gefunden

Pro - Englische Redewendungen

28 projects overall have been realised since the introduction of the programme A bashful cat makes a proud mouse a close-to-production vehicle a compromise is normally agreed A happy and prosperous New Year to you! a lick and a promise A problem shared is a problem halved! a prodigy of learning a product which they slapped out to as many consumers as they could A promise is a promise! A prompt answer/reply would oblige A prophet is not without honor save in his own country! a self-fulfilling prophecy A total of 250 applications were submitted to and processed by the Bundesverwaltungsamt [Federal Administratio... Alacke, there lies more perill in thine eye, // Than twenty of their swords, looke thou but sweete, // And I a... all investigation proved useless All vehicles prohibited an approved method an infant prodigious Any problems? anything provided in the rules appertaining to the property as a proof of my friendship As if I didn’t have enough problems as proof as proud as a peacock as the proverb has it As to understanding the context, I don’t think that is the main problem as you think proper at a high profit At present machinery competes against man. Under proper conditions machinery will serve man. at the proper time at the slightest provocation banana problem benign prostatic hyperplasia Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works Book of Proverbs broad brush approach burden of proof But they are all rather proud of what they have achieved Cheats never prosper child prodigy Christianity will go. It will vanish and shrink. I needn’t argue about that; I’m right, and I will... cockroach problem common English proverbs compromise must be found dairy products did yourself proud Discontent is the first step in the progress of a man or a nation. Disobedience, in the eyes of any one who has read history, is man’s original virtue. It is through disob... Do you expect me to grow/sprout wings? Every effect that one produces gives one an enemy. To be popular one must be a mediocrity. Everything at the proper time Excuses always proceed from a guilty conscience Fathers should be neither seen nor heard. That is the only proper basis for family life. fit and proper fool-proof for an appropriate fee Give this order your prompt attention good and proper gross domestic product gross national product gross profits hardly any prospects of business He has promised firmly that he will come He has promised me an order He is really not so ugly after all, provided, of course, that one shuts one’s eyes, and does not look at... He is very proud and will never lick anyone’s boots He never goes back on what he promises He reports that he had to go peddle this wonderful material for years before the WDR - Westdeutscher Rundfunk ... He tried to prove that black is white He will be tied to his mother’s apron-strings forever His assertions have proved false his energy, ideas and high profile His new business progressed in fits and starts His proposals were looked askance at by his colleagues home improvement advice How far has the affair progressed? How is that pronounced? I can’t produce it from nowhere I encountered various problems I was properly scared and no mistake! I wish i had your problems! I’m not making any promises I’ve improved a lot If a man is sufficiently unimaginative to produce evidence in support of a lie, he might just as well speak th... If the poor only had profiles there would be no difficulty in solving the problem of poverty. If your products are of first class quality we would be prepared to place an order Ill-gotten goods never prosper in all probability in great profusion In old days men had the rack. Now they have the press. That is an improvement certainly. in progress in proper style in the process of time in the proper sense of the world income from property intricate problem Is that a promise? It is often said that force is no argument. That, however, entirely depends on what one wants to prove. It is the exception that proves the rule It looks promising It promised to be a sunny day It was [a case of] the proverbial pig in a poke It’s only proper! kiss-proof lantern procession Let me now turn briefly to the question/problem of ... Live long and prosper! long-term prospects Man proposes, God disposes Man will kill himself by overwork in order to secure property. May your friends respect you, illness neglect you, the angels protect you and heaven accept you Murphy’s law/sod’s law was proved right! My promise to come next Sunday still holds good No offence could be proved against him No prob!No probs//No problem! Not ample enough: the actress has to wear a butt prothesis Nothing is easier than to give Christian asceticism a Socialist tinge. Has not Christianity declaimed against ... Now they’re properly in the soup, and it’s all their own fault old-age provisions on one’s own property One reason for his success is that he approaches everything he does with gusto other legal process Our production cannot cope with the demand Our profit would be next to nothing Pablo Picasso is listed in the Guinness Book of World Records as the most prolific artist in history Participants from abroad are provided free accommodation and a partial reimbursement of their travel expenses particulars of a new product pet project Please proceed to gate ! pro pro-choicer pro-life movement pro-lifer Procrastination is the thief of time progenitor Progress is the realisation of Utopias. prole Promised? Promises are made to be kept promo pronto pronunciation is not an exact science proof of concept proper charlie/wally properly speaking Property has its duties Property is theft prophet without honor in its own land prospering business prosperous business Protests rained down from all sides/from every direction proud flesh provide assistance provide financing provided that in doing so provided/providing provision for one’s old age provisions affecting a subject matter prowler put to the proof quid pro quo real and personal property taxes Religions die when they are proved to be true. Science is the record of dead religions. retirement provisions room for improvement Same procedure as last year? Same procedure as every year, James! self-fulfilling prophecy Social progress can be measured exactly by the social position of the fair sex Sooner or later in political life one has to compromise. speaker proposing a toast sprog subject to approval taxes on profit and shareholders funds That is probably the best thing That’s not my province That’s nothing to be proud of the answer to a problem The chicken or the egg problem/dilemma The city provides the scholar with a studio apartment for one year rent-free The doomsday is approaching The dress proclaims the man The Dutch and the Italians have complained about the same problems. The organizing committee is haggling with ... The exception proves the rule The exception proves the rule/ The exception which proves the rule The German team produced the top scorer The Lord will provide! the oldest profession in the world The problem could be recognized only with difficulty The problem should right itself the prodigal son The product ranges have become diverse The project didn’t get beyond the early stages The project takes shape The proletarians of the world have nothing to lose but their chains. They have a world to win. Working men of ... the Promised Land the promptings of the heart The proof is in the pudding The proof of the pudding is in the eating The proper basis for marriage is a mutual misunderstanding. the prophecy of doom the pros and cons the prosecution rests The student knew what sort of answer went down well with the professor The ticket must be produced on demand The wise man makes provision for the future The world is simply divided into two classes - those who believe the incredible, like the public - and those w... There is a luxury in self-reproach. When we blame ourselves, we feel that no one else has a right to blame us. There is no time for procrastination There’s room for improvement They are sold on the idea of profit-sharing They had all promised to help me, but then one after the other dropped out and left me holding the baby They produce electricity - and lots of it. This promenade is just a bad joke This promises trouble This should provide ample food for thought for you this will cut our profit margin to accept something without a word of protest to approach large investors to avoid a problem to be accident-prone to be approaching ninety to be as proud as a peacock to be in keeping with the proprieties to be in the process of doing something to be on probation to be out of all proportion to something to be prone to do something to be prone to tears to be propping up at the bar to be prostrate with grief to be proud of the achieved results to be proved right in the end to be sprogged up to be stumped by a problem to be tied to someone’s apron strings to blow something out of proportion to cause a storm of protest to chalk up profits to claim the protection of the law to come into property to compromise about something to cope with a problem to depreciate a property to deserve one’s props to diffuse widely the proposals of the Working Group to do oneself proud to do the proper thing to endorse a proposal to expedite the proceedings to face problems to file a protest to fix a problem to fob someone off with promises to furnish proof to get to the root of the problem To give an accurate description of what has never occurred is not merely the proper occupation of the historia... to give proof of something to give someone a prod to give someone a proper beating to give someone props to go back on one’s promise to have a drinking problem to heap reproaches on to hit on problems to improve the shining hour to keep a low profile to keep a promise to keep one’s promise to keep the sense of proportion to live up to its promise to look a proper Charlie to make a proper charlie of oneself to make good/slow progress to nail someone down to his promise to offend against a proper sense of reverence to operate in favour of a project to pose a problem to probe into someone’s life to prod someone into action/to do something to produce a piece of art to produce energy to produce new ideas to produce offspring to produce something out of thin air to produce the goods to prolong the suffering to promise a good harvest to promise heaven and earth to promise oneself never to do something again to promise someone jam tomorrow to promise someone the moon to promise trouble to promote a project to promote children’s abilities with music to prompt someone to do something to propose a catalogue of measures to prostrate oneself before someone to protest one’s innocence to prove useful/correct/false/true to prove a failure to provide to provide additional security to provide ample food for thought to provide for packing of the goods to provide the packing to provide the packing of the goods to provide with food to pull/produce the rabbit out of the hat to raise a problem to raise a protest to raise the