Übersetzung

Bei mir ist heute abend sturmfreie Bude

It’s open house at my place tonight

The coast is going to be clear tonight

Zu » Bei mir ist heute abend sturmfreie Bude « verwandte Phrasen

1. Ich habe mir Notizen gemacht, die ich später zu einem Bericht ausbauen werde
2. Ist mir doch scheißegal, ob hier Halteverbot ist!
3. die mir zur Verfügung stehenden Informationen
4. Es ist mir zu Ohren gekommen
5. Mir liegt sehr daran zu erfahren
6. Sei mir nicht böse!
7. Das hat mir den Atem verschlagen
8. Das ist mir alles einerlei

Stichwörter

• heute
• abend
• sturmfreie
• bude
• open
• house
• place
• tonight
• coast
• going
• clear

Kennen Sie schon die Übersetzungen für

1. get into a scrape
2. sich nicht hetzen lassen
3. to be neck or nothing