Übersetzung

Entschuldigen Sie bitte, aber könnte ich ihre Aufmerksamkeit auf die Tatsache lenken, dass ...?

Excuse me, but may I just draw your attention to the fact that ...?

Zu » Entschuldigen Sie bitte, aber könnte ich ihre Aufmerksamkeit auf die Tatsache lenken, dass ...? « verwandte Phrasen

1. Bitte entschuldigen Sie das Versehen
2. Entschuldigen Sie bitte, aber bevor wir weitermachen, würde ich gerne darauf hinweisen ...
3. Bitte entschuldigen Sie die Verspätung
4. Entschuldigen Sie die Störung, aber könnten Sie mir sagen, ob ...
5. Entschuldigen Sie bitte
6. Entschuldigen Sie bitte das Chaos
7. Wir entschuldigen uns für die aufgetretenen Unannehmlichkeiten
8. Entschuldigen Sie bitte, aber ich kann mich ihrer Sache/Sichtweise nicht anschließen

Stichwörter

• entschuldigen
• bitte
• könnte
• aufmerksamkeit
• tatsache
• lenken
• excuse
• may
• just
• draw
• attention
• fact

Kennen Sie schon die Übersetzungen für

1. I shan’t be long
2. das Thema wechseln
3. to pull back