Übersetzung

Es hätte nicht schlimmer sein können

It could not have been worse

Verwandte Phrasen

1. Es hätte schlimmer kommen/sein können
2. Hätte er sich von uns in Kleidung und Sprache unterschieden […] könnten wir ihn in seinem Wert und seiner Stellung vorurteilsfrei einschätzen.
3. Ich hätte es nicht anders gemacht
4. Man hätte eine Stecknadel fallen hören können
5. Ich hätte es wissen/vorhersehen müssen
6. Ich hätte nichts dagegen!
7. Ich hätte keine Ahnung gehabt, wenn
8. Es hätte auch mich erwischen können

Stichwörter

hätte schlimmer können could been worse