Übersetzung

Ich kann mich beim besten Willen nicht erinnern

I can’t remember for the life of me

Zu » Ich kann mich beim besten Willen nicht erinnern « verwandte Phrasen

1. Das kann ich unmöglich tun
2. Ich kann nur Gutes über ihn sagen/berichten
3. Man kann ihn nur schwer dazu bringen, sich festzulegen
4. Ich kann es nicht verstehen, warum die Amerikaner Irak angegriffen haben
5. Kann er/sie mich bitte zurückrufen
6. Kann ich dich mal sprechen?
7. Ich kann daraus nicht klug werden
8. Ich kann nicht klug daraus werden

Stichwörter

• kann
• beim
• besten
• willen
• erinnern
• remember
• life

Kennen Sie schon die Übersetzungen für

1. as smooth as silk
2. Bitte schließen Sie die Versicherung ab
3. Today is the fourth Sunday in Ordinary Time