Übersetzung

If a man is sufficiently unimaginative to produce evidence in support of a lie, he might just as well speak the truth at once.

Wenn jemand so phantasielos ist, Beweise zu produzieren, um seine Lüge zu stützen, kann er ebenso gut gleich die Wahrheit sagen.

Verwandte Phrasen

1. A man is as old as he feels, and a woman as old as she looks
2. A man can be happy with any woman, as long as he does not love her.
3. a man of vast reading
4. to be man enough to do something
5. Man is the head, but woman turns it
6. a man of consequence
7. a man of straw
8. A man’s praise in his own mouth stinks

Stichwörter

sufficiently unimaginative produce evidence support lie might just well speak truth once phantasielos beweise produzieren