Übersetzung

Im stürmischen Kampf ums Dasein verlangt es uns nach etwas Dauerhaftem, und deshalb stopfen wir unsere Hirne mit Unsinn und Fakten voll, in der törichten Hoffnung, unseren Platz behaupten zu können. Der durch und durch wohlinformierte Mensch - das ist das Ideal unserer modernen Zeit.

In the wild struggle for existence, we want to have something that endures, and so we fill our minds with rubbish and facts, in the silly hope of keeping our place. The thoroughly well-informed man - that is the modern ideal.

Verwandte Phrasen

1. stürmischen Beifall ernten

Stichwörter

stürmischen kampf ums dasein verlangt uns dauerhaftem deshalb stopfen unsere hirne unsinn fakten voll törichten