add special character:

RSS Feed Weitere Funktionen
Die Neuesten Phrasen des Tages Ergänzendes Wissen Phrasen für die Homepage Weitersagen

Phrasen per E-Mail Phrasen für die Homepage

Übersetzung

Deutsche Redewendung: Wer stets zu Haus bleibt, hat nur Verstand fürs Haus.Wer stets zu Haus bleibt, hat nur Verstand fürs Haus.

Die beiden Veroneser,1. Akt, 1. Szene / Valentin, William Shakespeare

Englische Redewendung: Home-keeping youth have ever homely wits.Home-keeping youth have ever homely wits.

The Two Gentlemen of Verona, William Shakespeare

Zu » Wer stets zu Haus bleibt, hat nur Verstand fürs Haus. « verwandte Phrasen

  1. Deutsch: Wer nicht hören will, muss fühlenWer nicht hören will, muss fühlen
  2. Deutsch: Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfenWer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen
  3. Deutsch: Wer kann es ihm verdenken?Wer kann es ihm verdenken?
  4. Deutsch: Wer die Wahrheit sagt, wird früher oder später dabei ertappt.Wer die Wahrheit sagt, wird früher oder später dabei ertappt.
  5. Deutsch: Wer rastet, der rostetWer rastet, der rostet
  6. Deutsch: Wer stillsteht, geht rückwärtsWer stillsteht, geht rückwärts
  7. Deutsch: Wer ernten will, muss säenWer ernten will, muss säen
  8. Deutsch: Wer am wenigsten zu sagen hat, redet am meistenWer am wenigsten zu sagen hat, redet am meisten
Stichwörter

?
Kennen Sie schon die Übersetzungen für
  1. a stinker of a a stinker of a
  2. das Jahr schleppt sich zu Ende das Jahr schleppt sich zu Ende
  3. to keep a civil tongue in one’s head to keep a civil tongue in one’s head
Top-Anfragen Links Disclaimer Feedback Impressum
© phrasen.com - Wörterbuch der Redewendungen Deutsch/Englisch