Übersetzung

When one is in town one amuses oneself. When one is in the country one amuses other people.

In der Stadt lebt man zu seiner Unterhaltung, auf dem Land zur Unterhaltung der anderen.

Verwandte Phrasen

1. When will they take the plunge and get married
2. when the shit hits the fan
3. When men give up saying what is charming, they give up thinking what is charming.
4. When the defendant heard his life sentence he didn’t turn a hair
5. When they had climbed the mountain they were all in
6. When big daddy talks kids listen
7. When the cat is away, the mice will play
8. When he comes of age he will be responsible for what he does

Stichwörter

when town amuses oneself country other people stadt lebt seiner unterhaltung land anderen