Übersetzung

keinen blassen Schimmer haben

to be clueless

to not have the faintest/foggiest/remotest idea/notion

to not know one’s ass from a hole in the ground

Zu » keinen blassen Schimmer haben « verwandte Phrasen

1. Es hat keinen Sinn über das Gewesene zu lamentieren
2. keinen blassen Dunst von etwas haben
3. keinen blassen Schimmer haben von etwas
4. keinen roten Heller haben
5. Es hat keinen Sinn!
6. keinen Hehl aus etwas machen
7. Es hat keinen Sinn zu ... / Das hat keinen Sinn
8. keinen Finger rühren

Stichwörter

• keinen
• blassen
• schimmer
• clueless
• faintest
• foggiest
• remotest
• idea
• notion
• know
• ass
• from
• hole
• ground

Kennen Sie schon die Übersetzungen für

1. unless I am very much mistaken
2. weitergehen
3. I must face up to the fact that I’m never going to be promoted i...