Übersetzung

nicht der Hellste sein

to be not the brightest button that ever shone

to be not the sharpest tool in the box/shed

Verwandte Phrasen

1. Ich habe nicht den blassesten Schimmer
2. sich nicht rühren
3. an jemanden nicht heranreichen können
4. Ich bin nicht pingelig
5. alles, was nicht niet- und nagelfest ist
6. etwas nicht belegen können
7. nicht von gestern sein
8. etwas nicht mit Glacehandschuhen anfassen

Stichwörter

• hellste
• brightest
• button
• shone
• sharpest
• tool
• box
• shed