Übersetzung

when the chips are down

Wenn alle Stricke reißen

wenn es hart auf hart kommt

Verwandte Phrasen

1. When something happens, [the] word quickly spreads
2. When a man is old enough to do wrong he should be old enough to do right also.
3. When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child but when I became a man, I put away childish things
4. When their mother told a story, the children were all ears
5. when push comes to shove
6. When men give up saying what is charming, they give up thinking what is charming.
7. When the defendant heard his life sentence he didn’t turn a hair
8. When I saw her dressed like that, I nearly split my sides with laughing

Stichwörter

when chips down alle stricke reißen hart kommt