Deutsch das verblüffende Nebeneinander von Modernem und Traditionellem

Kennen Sie schon die Übersetzungen für diese Phrasen?