Deutsch den Kopf aus der Schlinge ziehen

Kennen Sie schon die Übersetzungen für diese Phrasen?