Deutsch [der Gedanke] ging mir nicht mehr aus dem Kopf

Englische Übersetzung:

Kennen Sie schon die Übersetzungen für diese Phrasen?