Dänisch være en klods om benet på nogen

Tysk oversættelse:

Kennen Sie schon die Übersetzungen für diese Phrasen?