Englisch to be little more than/be only/merely a glorified something

Kennen Sie schon die Übersetzungen für diese Phrasen?