Englisch when the chips are down

Kennen Sie schon die Übersetzungen für diese Phrasen?