Deutsch im Ansehen von jemandem steigen

Kennen Sie schon die Übersetzungen für diese Phrasen?