Deutsch sich nur die Dinge heraussuchen [wollen], die einem ins Konzept passen

Übersetzungen auf Englisch:

Kennen Sie schon die Übersetzungen für diese Phrasen?