Deutsch sich um jeden Kleinkram kümmern

Beispielzitat: "Als Selbständiger muss man sich um jeden Kleinkram kümmern. Nichts wird einem geschenkt."

Kennen Sie schon die Übersetzungen für diese Phrasen?