add special character:

RSS Feed Weitere Funktionen
Die Neuesten Ergänzendes Wissen Phrasen für die Homepage

end - Deutsche PhrasenEnd - Deutsche Redewendungen

ätzend Österreich ist in puncto Skiausrüstungen tonangebend ’Hygge’ wird als ein bestimmendes Charakteristikum der dänischen Kultur betrachtet. übereinstimmend mit überraschend kommen überzeugend überzeugende Argumente für etwas liefern ... und sie lebten glücklich und zufrieden bis ans Ende ihrer Tage. 1000 Euro spenden ab dem 20. Juli/beginnend am 20. Juli Abendrot Gutwetterbot’, Morgenrot mit Regen droht Abendrot und Morgenhell sind ein guter Reisegesell Abendrot verspricht dem Bauern Lohn und Brot, dahingegen Morgenröte verheißt dem Bauern arge Nöte Abendvorstellung, die Aber man sagt doch, dass die Zungen sterbender Menschen, gleich der zauberischen Harmonie zur Aufmerksamkeit n... abgreifend abhauen, während man auf Kaution frei ist Abschließend ist festzustellen, dass keine Beweise vorgelegt wurden abstoßend abstoßende Gewohnheit abstoßender Typ abwartende Haltung abweisend Abwesende haben immer unrecht Adventskalender, der Alle führen ein durchaus anstrengendes Leben, sind aber glücklich dabei Alle Zeichen deuten darauf hin, dass das kommende Jahr erfolgreich sein wird alles überbietend alles beherrschend alles bestimmend alles entscheidend alles fressend Alles Gute hat ein Ende Alles hat ein Ende Alles hat einmal ein Ende alles in seiner Macht stehende tun alles könnend alles umhüllend alles verzehrend Alles, was für den Triumph des Bösen notwendig ist, ist dass gute Menschen nichts tun allgemein geltende Meinung allzu vertrauend Als am 12. April 1981 die „Columbia“ ins All startete, galt das Konzept wieder verwendbarer Fähren als re... Alternativ zu Methode 1 kann auch folgende Technik angewandt werden: ... Am Anfang wurde das Universum erschaffen. Das machte viele Leute sehr wütend und wurde allenthalben als S... am Ende der Welt am Ende meiner Weisheit am Ende recht behalten am Ende sein am Ende seiner Kräfte sein am Ende seiner Kraft am Ende seiner Kunst sein am Ende seiner Weisheit sein Am Ende wurde er doch zur Universität zugelassen am falschen Ende sparen am hinteren Ende ankommen am oberen Ende am Vorabend an einem Ort herumschlendern/herumbumeln An wen soll ich mich wenden? Anbei ein Scheck über € 200 als Anzahlung. anerkennendes Schulterklopfen anfallend bis zum Fälligkeitstag Anfang und Ende Angaben zum Ehepartner, falls zutreffend anmaßend anscheinend appetitanregend Arbeit ist der Fluch der trinkenden Klasse atemberaubend Auf dem absteigenden Ast sein auf dem absteigenden Ast sein auf dem aufsteigenden Ast sein auf dem Laufenden auf dem Laufenden bleiben auf dem Laufenden halten auf dem laufenden sein auf dem Laufenden sein auf dem Pfad der Tugend bleiben auf den fahrenden Zug aufspringen auf die Anwendung von Regeln verzichten auf die Tränendrüse drücken auf einen fahrenden Zug aufspringen auf glühenden Kohlen auf irgendeine Art und Weise auf jemanden wütend sein auf Sendung aufregend aufstrebend aufstrebender Schauspieler aus der Not eine Tugend machen aus folgendem Grund aus irgendeinem Grund ausfallend gegen jemanden werden ausgehendes Gespräch aussenden auswendig auswendig können Auswendig kann ich Ihnen nichts sagen auswendig lernen auswendig und sicher Außendienst, der Außendienstorganisation, die böse aussehend böse enden Bartwuchs gegen Ende des Tages Bedeutet, dass militärische Einstellungsregeln bewusst unklar gelassen werden, um Soldaten weitgehend vor Stra... beenden Beendigung des Platzhandels bei abnehmendem Mond bei der Besorgung irgendwelcher Dokumente bei dir in der Gegend bei einer Prüfung glänzend abschneiden bei fallenden Kursen/Preisen Bei mir ist heute abend sturmfreie Bude bei strahlendem Sonnenschein/Wetter bei weitem nicht zufriedenstellend Beim Einsturz eines Kirchendachs in Kolumbien sind mindestens sechs Menschen ums Leben gekommen. Damit nicht g... beim Trinken das heulende Elend bekommen Beim Unterrichten von Jugendlichen wird man oft ziemlich gefordert Bellende Hunde beißen nicht Benimm dich deinem Alter entsprechend! Benimm dich wie ein erwachsener Mensch [und nicht wie ein pubertierender Teenager] Besitz/Stellung des lachenden Erben bevorstehend Bezüglich Ihrer Anfrage vom 5. April 2002 … bezugnehmend auf Bezugnehmend auf Ihr Angebot vom ... bis Monatsende bis zum bitteren Ende bis zum Ende des Jahrhunderts bis zum Ende durchhalten bis zum Ende mitmachen bis zum endgültigen Bestimmungsort Bitte antworten Sie so schnell als möglich. Bitte antworten Sie umgehend. Bitte halten Sie mich auf dem Laufenden Bitte kümmern Sie sich darum, während ich fort bin! Bitte nachsenden Bitte senden Sie mir einen Kostenvoranschlag für einen vergleichbaren Artikel. Bitte senden Sie uns die nachfolgenden Waren ... Bitte senden Sie uns die unten genannten Waren. Bitte senden Sie uns Ihre Preise Bitte sorgen Sie dafür, während ich fort bin! Bitte spenden Sie für die Armen in unserer Gemeinde/Pfarre Bitte tun Sie was Sie für notwendig halten Bitte versenden Sie die Waren mit dem Zug blühend aussehen Blühender Unsinn! blühendes Geschäft blendend aussehen Blendwerk Bonn erlebt einen grundlegenden Strukturwandel - und das mit Erfolg brüllend heiß brennend gern etwas tun brennender Ehrgeiz Brief, mit dem eine Liebesbeziehung beendet wird buchen/ reservieren Chuck Norris hat bis zur Unendlichkeit gezählt … zwei Mal. Claire und Claus haben ein Rendezvous am Abend, beide sind schon ganz aufgeregt Da sind Sie ja endlich Dabei hatte ich endlich jemanden gefunden, der normal mit dem Thema umging Dagegen lässt sich nichts einwenden Damit ist die Sache endgültig entschieden Damit ist es endgültig aus Das Abendessen hat mir geschmeckt Das bescheidene Budget lässt grundlegende Anschaffungen zu, aber kaum mehr Das bestimmende Thema des Abends war Politik Das Blatt hat sich gewendet Das Buch ist für Jugendliche konzipiert Das Buch wendet sich an junge Leser Das dicke Ende kommt nach Das dicke Ende kommt noch! das Ende das Ende der Welt Das Ende des Films hat mich nicht überzeugt das Ende vom Lied Das Ende vom Lied war, dass ... Das Ergebnis war verblüffend Das europäische Modell ist für die ganze Welt richtungsweisend Das Filmfest München ist Deutschlands bedeutendstes Sommer-Filmfestival Das geht durch alle Bereiche von Spendenaffären bis zum Terrorismus das himmelschreiende Unrecht Das ist ätzend! Das ist der Anfang, das dicke Ende kommt nach Das ist der springende Punkt Das ist die entscheidende Frage Das ist nicht sonderlich beeindruckend Das Jahr neigt sich dem Ende zu das Jahr schleppt sich zu Ende das jugendliche Feuer Das Leben geht zu Ende das letzte Abendmahl Das Licht am Ende des Tunnels könnte ein entgegenkommender Zug sein Das Material wird nur für interne Ermittlungszwecke verwendet Das Mietverhältnis wurde vorzeitig beendet Das Präparat soll nach Ablauf des auf der Packung angegebenen Verfallsdatums nicht mehr verwendet werden Das Recht steht auf der Seite der Besitzenden Das Ruhrgebiet erlebt einen grundlegenden Strukturwandel - und das mit Erfolg das sinkende Schiff verlassen das Spiel endet unentschieden Das Spiel endete unentschieden Das steht endgültig fest Das verarmte Land war am Ende seiner Kraft das verblüffende Nebeneinander von Modernem und Traditionellem Das Wetter war schlecht und die Stimmung entsprechend Daumendrucktechnik, die Deine Arbeit ist ein knappes Genügend dem Ende entgegensehen dem Zeitgeist entsprechend dementsprechend den Auftrag bis Ende nächster Woche ausführen den ganzen Abend damit zubringen den ganzen Abend mit etwas verbringen den Kongress betreffend den Tag irgendwie durchstehen den Tag noch vor dem Abend loben Der Abend rot, der Morgen grau bringt das schönste Tagesblau Der Abend verlief sehr angenehm, wenn auch etwas ruhig der allabendliche Spaziergang der Anfang vom Ende Der Artikel wendet sich an Experten Der Brief hat folgenden Wortlaut Der Brief lautet folgendermaßen ... Der Comic hat viele Stilmittel der Karikatur übernommen, unter anderem die Verwendung von Sprechblasen Der Fahrzeuglenker hat den Raubüberfall vorgetäuscht oder ist irgendwie an der Tat beteiligt Der frühest mögliche Beginn des Stipendiums ist Herbst 2011 Der Gebrauch von Pflanzenöl als Kraftstoff mag heute unbedeutend sein Der größte Nutzen den die Einführung des Sozialismus brächte, liegt ohne Zweifel darin, dass de... Der Halbgebildete ist schlimmer als der Unwissende Der Lehrer hat eine sehr ermutigende Art der leitende Gedanke Der letzte Patient ist anscheinend gerade gegangen Der Morgen grau, der Abend rot, ist ein guter Wetterbot’ der Natur der Verpackung innewohnend der Natur der Ware innewohnend Der Pachtvertrag wurde vorzeitig beendet Der Präsident der USA ist das Pendant zum britischen Premierminister der Preis je Dutzend Der Raum bietet sich als Jugendzimmer an der springende Punkt der strahlende Mittelpunkt einer Party der Trend der öffentlichen Meinung Der Trend geht dahin, mit dem Unterricht in einer zweiten Sprache früher zu beginnen Der Trend zur Digitalkamera verändert auf subtile Weise die Ästhetik Der Vorschlag ist für beide Seiten zufriedenstellend Der Winter ist endlich vorbei und ich weine ihm keine Träne nach Deswegen werde ich noch lange nicht wütend Die öffentliche Meinung zu manipulieren, ist weder leicht noch zielführend. Die Überprüfung der Identität eines Reisenden geschieht computergestützt über RFID-Ch... Die Abwesenden haben immer unrecht Die allerbesten Geburtstagswünsche send ich dir, sie kommen vom Herzen, sie kommen von mir. die Ansprüche beim Versicherer geltend machen die Anwesenden eingeschlossen Die Bedeutung dieser neuen politischen Wendung kann gar nicht hoch genug eingeschätzt werden die Beendigung des Platzhandels ankündigen Die beiden haben sich endgültig getrennt Die Bruderschaft der Menschen ist nicht bloß der Traum eines Dichters sie ist eine höchst deprimierende u... Die Dividende ist festgesetzt worden die drückende Armut die eierlegende Wollmilchsau Die Fahrt endet hier. / Der Zug endet hier! Bitte alle aussteigen. Die Feier schloss mit dem Vortrag eines passenden Gedichts Die Fernsehsender zeigen in der WM-Qualifikation jedes Länderspiel live die Früchte seiner Lenden Die Fragen, die man ihm stellte, waren so bohrend, dass er sich in die Enge getrieben fühlte Die geballte Durchsetzung von technischen Innovationen kommt immer erst in Gang, wenn die Weltwirtschaft eine ... die Gegend unsicher machen Die herrschenden Ideen einer Zeit waren stets nur die Ideen der herrschenden Klasse. Die heutige Jugend ist grässlich. Sie hat nicht den geringsten Respekt vor gefärbten Haaren. Die Innenstadt wurde zum Flächendenkmal erklärt Die Jazzszene in Deutschland ist eine der lebendigsten Europas Die kommenden Feiertage bieten sich an, um wieder mehr Zeit miteinander zu verbringen Die Kraftwerke laufen auf vollen Touren und stoßen ein Viertel des weltweit erzeugten Kohlendioxids aus Die Krankheit ist ansteckend die Lebenden und die Toten die mir zur Verfügung stehenden Informationen Die Musik wurde ein bestimmender Faktor in seinem Leben Die nationalsozialistische Schreckensherrschaft endete 1945 die oberen zehntausend die oberen Zehntausend Die Pizza ist endlich da! Die Ratten verlassen das sinkende Schiff die Reifen quietschend durchdrehen lassen die sorgfältige Verpackung ist notwendig Die Sprache ist letztendlich der Schlüssel Die Stadt bietet dem Stipendiaten für ein Jahr eine mietfreie Atelierwohnung die Tendenz weg vom Einzelnen Die Universität informierte irrtümlicherweise Dutzende von Bewerbern darüber, sie seien zum Leh... Die Ursache dieser neurodegenerativer Erkrankungen ist weitestgehend unbekannt. Die von uns bestellten 100 Computer wurden während des Transports gestohlen. die vorliegende Sache die Wohlhabenden Die Zeit geht zu Ende Die zwischengeschaltete Stelle übermittelt der Behörde jeweils zu Quartalsende eine Zahlungsübe... Diese Auskunft wird nur zu Ermittlungzwecken erteilt und darf vor Gericht nicht verwendet werden Diesen Vorteilen stehen jedoch gravierende Risiken gegenüber Dieses Buch ist so faszinierend, dass man es nicht aus der Hand legen kann Disziplin ist nicht nur sehr wichtig, sie ist entscheidend. Dorf am Ende der Welt drückende Last drohend aufragen Druck anwenden Du wirst deine Arbeit rechtzeitig zu Ende bringen, wenn du dich nur richtig hineinkniest Du wirst den Film total spannend finden durch Anziehen der Handbremse wenden durch Mark und Bein gehend durch Nachnahme zu erhebende Gebühren Dutzendware sein dutzendweise ein ausreichendes Lager ein Auto mieten ein böses Ende nehmen ein bedeutendes Gesicht machen ein beklemmendes Gefühl in der Brust ein Bild des Elends sein Ein Bild sagt mehr als tausend Worte ein brennendes Schiff verlassen ein durchdringender Schrei ein elendes Leben ein Ende machen ein eng anliegendes, oft bauchfreies Top ohne träger Ein Ertrinkender greift nach jedem Strohhalm Ein Ertrinkender klammert sich an jeden Strohhalm ein Gedicht auswendig aufsagen ein gleich bleibender Lohn Ein Gleichnis, das Selbstmord begeht, bietet immer ein deprimierendes Schauspiel. ein Handelsreisender sein Ein Haus aufpolieren, um in Aussicht stehende Käufer anzulocken. ein Heilmittel anwenden ein herumstreunender Hund ein hervorragendes Gehör Ein Jugendlicher wurde dabei ertappt, als er versuchte, sich an Bord eines Flugzeuges zu schmuggeln ein Mann in der besten Jugend ein quälender Husten ein stechender Blick ein Trend zu Rassismus ein Unentschieden abwenden ein ungutes Gefühl in der Magengegend haben ein vernichtender Blick Ein Volk gibt niemals seine Freiheit auf, außer in irgendeiner Verblendung ein volles Dutzend ein Zimmer im Sea Hotel buchen ein Zimmer mit Bad und Dusche ein Zimmer mit Kinderbett ein Zimmer mit Klimaanlage ein Zimmer mit Meeresblick eine agressive/protestierende Haltung annehmen eine ausreichende Menge am Lager eine Beziehung beenden eine boomende Stadt Eine einzige Panne bei einer Fluggesellschaft kann bei den Reisenden einen bleibenden Eindruck hinterlassen eine endlos lange Zeit eine Gegend die man meiden sollte eine Gegend nach jemandem durchkämmen eine glückliche Wendung eine großzügige Spende erbringen eine gut tragende Pflanze eine Kehrtwendung machen eine kleine Spende leisten eine laufende Nase haben eine nicht zu unterschätzende Aufgabe eine Niederlage in letzter Minute abwenden eine nur auf dem Papier bestehende Ehe eine Runde spendieren eine schneidende Kälte eine Sendung befördern eine sich selbst bewahrheitende Prophezeiung eine SMS-Nachricht senden eine strahlend jugendliche Haut eine tickende Bombe eine vernichtende Niederlage erleiden eine Wegbeschreibung zum Flughafen eine Wendung zu seinen Gunsten eine Zeitschrift regelmäßig zusenden Einem fliehenden Feind soll man goldene Brücken bauen einem Spendenaufruf folgen einen anstrengenden Tag gehabt haben einen Brief absenden einen entscheidenden Schritt tun einen Pfannkuchen wenden einen Wahlkampf entscheidend beeinflussen Einen zu töten, schüchtert zehntausend ein einer Sache ein Ende machen Einer, der ein potenzielles Opfer vor einem bald zuschlagenden Verräter warnt und der verspricht, das Opfer un... eingehendes Gespräch einleuchtend einpendeln elend aussehen elend sein Elendsviertel, das empörend Ende der Durchsage! Ende der Geschwindigkeitsbegrenzung Ende der Ortschaft Ende der Seereise Ende der Vorfahrtstraße Ende des Überholverbots Ende gut alles gut Ende gut, alles gut enden endgültig Endlich allein! endlich fort Endlich hab ich ihn mal ganz für mich allein. Jetzt ist es an der Zeit, Abrechnung zu halten Endlich habe ich mein Geld zurückbekommen Endlich können wir einen wirtschaftlichen Erfolg feiern endlich zum Schluss kommen auf lange Sicht endlos, grenzenlos endlose Mühe Endstation, die Enganliegende Jeans würden bei mir jedes Kilo zuviel hervortreten lassen entgegen vorheriger Zusage ein Haus an einen Höherbietenden verkaufen enttäuschend sein Enttäuschenderweise wurde sie nur Vierte Er erlitt eine vernichtende Niederlage Er frisst wie ein Scheunendrescher Er genoss den Moment seines Ruhms, den Pokal dem Publikum entgegenstreckend Er hält eine schützende Hand über sie Er hat das Gedicht auswendig gelernt Er hat die Rede auswendig gelernt, aber ihre Aussage überhaupt nicht verstanden Er hat ein Vermögen gemacht und ist jetzt wohlhabend Er hat es auswendig gelernt Er hat es treffend formuliert, als er sagte ... Er hat zwar von morgens bis abends gearbeitet, aber er ist immer noch voll Schwung und Energie Er ist am Ende seiner Mittel Er ist ein elender Wicht Er ist ein frei arbeitender Journalist Er ist ein Tugendbold Er ist eine tickende Zeitbombe. Er ist mit seiner Geduld am Ende Er ist quicklebendig Er ist springlebendig Er sah mich grollend an Er schafft jede Prüfung spielend Er sprach über Nichtssagendes Er verschwendete seine Kraft Er war ein glänzender Student und schaffte alle Examen mit Leichtigkeit Er war wohlhabend und hatte es satt, dass seine Verwandten ständig bei ihm schmarotzten Er wird seiner Leistung entsprechend bezahlt Er wurde mit sofortiger Wirkung suspendiert Er wurde zum Leiter des Heeresnachrichtendienstes ernannt Er wurde [vorübergehend] entlassen es bei etwas bewenden lassen Es geht zu Ende Es ist ätzend! Es ist abnehmender Mond Es ist alarmierend/erschreckend Es ist ein notwendiges Buch, dem man viele Leser in Deutschland wünscht Es ist hervorragend Es ist immer schmerzhaft sich von Leuten zu trennen, die man für sehr kurze Zeit gekannt hat. Die Abwesen... Es ist irgendwie komisch Es ist nicht genug zu wissen, man muss auch anwenden; es ist nicht genug zu wollen, man muss auch tun Es ist nicht gut, die Pferde zu wechseln, während man den Fluss überquert Es ist noch nicht aller Tage Abend Es ist schön, endlich wieder zu Hause zu sein Es ist schon ätzend, wenn man im Urlaub krank ist Es ist schon ein Elend mit ihm es ist sehr aufregend/spannend Es ist von entscheidender Bedeutung, dass Sie bleiben Es ist zu Ende Es kommt am Ende alles heraus! Es lohnt sich, eine lohnende Aufgabe gut zu machen! Es macht eine Erweiterung notwendig Es muss nicht so enden Es schien kein Ende nehmen zu wollen Es sieht vielversprechend aus Es tut mir leid aber Ihre Sendung war verspätet Es tut uns leid, Ihnen mitteilen zu müssen, dass … Es war eine ansprechende, wenn auch nicht unbedingt ideale Aufführung Es war nicht grade umwerfend Es wundert mich nicht, dass du müde bist. Du hattest einen anstrengenden Tag Es wurde ein strahlender Tag etwas beenden etwas bis zum Ende durchziehen etwas dringend brauchen etwas in tausend Stücke schlagen etwas in- und auswendig kennen etwas in- und auswendig kennen/beherrschen etwas nur widerstrebend tun etwas obendrein geben/bekommen/tun etwas regeln beenden beilegen etwas zu Ende bringen etwas zu Ende führen etwas/eine Runde spendieren führend sein Führender für die Woche/ den Monat vom … für diesen/ kommenden/ nächsten Monat für drei Wochen, ab dem 14. Mai für etwas Verwendung finden für jede Gelegenheit das Passende für jemanden unendlich viel empfinden Für mich ist Feierabend Falls ich Ihnen irgendwie dienen kann ... Fast hätte ich vergessen, dir von meiner bevorstehenden Reise zu erzählen fehlender Flugpassagier fehlender Schüler fehlender Sinn für Humor Feierabend machen fließend in Wort und Schrift Frühstück/ Abendessen Frauen besitzen einen wundersamen Instinkt. Alles entdecken sie, nur das Nächstliegende nicht. Frauen lieben uns für unsere Fehler. Wenn wir genügend davon haben, vergeben sie uns alles, sogar un... Frauenabend Freiheit ist immer die Freiheit des Andersdenkenden Freunde in der Not gehen tausend auf ein Lot Freundschaft beenden futtern wie ein Scheunendrescher Fußball ist ein einfaches Spiel: 22 Männer jagen 90 Minuten einem Ball nach und am Ende gewinnen immer di... Fußball ist ein Spiel, bei dem 22 Spieler hinter einem Ball herjagen und am Ende gewinnt immer Deutschland Gärreste können als Dünger verwendet werden ganz dringend brauchen Geduld ist eine Tugend geistesabwesend geistesabwesend sein Geld entwenden Geld gut verwenden Genieße das Leben ständig! Du bist länger tot als lebendig! gesendet werden gestern Abend Gestern abend habe ich meine Mutter angerufen Gestern abend habe ich meinen Vater angerufen Gestern abend machte er ihr einen Heiratsantrag, und sie sagte ja Gewalt anwenden glückverheißend glühende Hitze eine Affenhitze Gott sei Dank geht sie endlich! Bin ich froh, wenn ich sie wieder los bin! Grausam ists, den Fallenden zu drängen. grenzüberschreitende Finanzierung innerhalb von Unternehmensgruppen grollend gut gehendes Geschäft Guten Abend! Guten Morgen/Tag/Abend, XYZ GmbH, Peter Bond am Apparat Hässlichkeit ist eine der sieben Todtugenden. haarsträubend Haben Sie Plätze für das Konzert reserviert? Halbpension inbegriffen Halt mich auf dem Laufenden Halt mich bitte auf dem Laufenden, wie es mit dem Projekt vorangeht Happyend, das Heiligabend, der hervorragend hervorragend klappen herzerwärmend sein herzzerreißend Heute Abend fiel der Strom aus heute nicht mehr bestehend Hiermit bestätigen wir … Hiermit senden wir Ihnen ... himmelhoch jauchzend, zu Tode betrübt himmelschreiendes Unrecht hinreißend hochfliegend hochtrabend hoffend auf schnelle Bearbeitung hoffend bald von Ihnen zu hören hoffend bis Freitag von Ihnen zu hören hundeelend Hunderttausende Ich bin am Ende mit meiner Geduld Ich bin froh, dass die Firma ihn endlich gefeuert hat. Er war ein Faulenzer Ich bin mit meinem Latein am Ende! Ich bin mit meiner Weisheit am Ende! Ich brachte ihm eine demütigende Niederlage bei Ich brauche dringend eine Zigarette! Ich glaube nicht, dass irgendwer größer oder kleiner als Diego Maradona ist! Ich habe es versucht, aber vergeblich, und obendrein habe ich noch Geld verloren Ich habe heute Abend nichts vor Ich habe kein passendes Beispiel parat Ich habe nichts einzuwenden Ich habe Ruhe dringend nötig Ich hole dich heute Abend ab Ich kann das Wochenende kaum noch erwarten Ich komme als Blutspender nicht in Frage Ich möchte für heute Abend ein Einzelzimmer reservieren. Ich möchte meine Lieblings-Fernsehsendung sehen Ich möchte … reservieren Ich mag diese endlosen Diskussionen nicht Ich muss Folgendes vorausschicken Ich muss nächstes Wochende dazu kommen, mein Auto zu reinigen Ich muss nächstes Wochenende dazu kommen, mein Auto zu reinigen Ich reise niemals ohne mein Tagebuch. Man sollte immer etwas Aufregendes zu lesen bei sich haben. Ich saß auf glühenden Kohlen Ich schlage Ihnen vor, … Ich suche ein geeignetes Hotel in Bahnhofsnähe. Ich wäre dankbar, … Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie diese Reservierung bestätigen könnten. Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mir Ihre Preise mitteilen könnten. Ich würde alles auf der Welt tun, um meine Jugend wiederzuerlangen, außer Sport treiben, früh aufste... Ich würde … benötigen. Ich war beinahe am Ende meiner Kräfte Ich warte lieber bis zum Abend Ihr Körper verfiel zusehends Ihre Ehe war de facto schon vor drei Jahren am Ende Ihre Nachricht wurde versendet im Ausland Lebender im Außendienst tätig sein im Endeffekt ... Im Endeffekt ist es doch egal, wer an der Spitze der Regierung steht Im Fernsehen haben sie eine Sendung über die Parallelen zwischen Mensch und Affe gebracht Im Folgenden werden wir jedes Stadium genauer analysieren im Krankenhaus landen/am Ende ohne etwas dastehen im Papierkorb enden im Rahmen der geltenden Gesetze im vorliegenden Fall Im weiteren Verlauf zeichnete sich folgende Tendenz ab im Zuge des allgemeinen Trends immer wiederkehrend in appetitanregender Weise in bestechender Form In dem Dutzend Jahre zwischen 1920 und 1932 in den schönsten Jugendtagen In den schönsten Tagen der Jugend In der Anlage sende ich Ihnen in der Blüte der Jugend in der ganzen Gegend herum in der Hauptsendezeit in die Heimat zurücksenden in dieser Gegend In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an ... In Geldsachen ist er sehr zurückhaltend In Köln sind beeindruckende Beispiele aus dem Orient, aus Asien und Afrika zu sehen in maximal möglicher Höhe fliegend in meiner Jugend in tausend Nöten sein in- und auswendig kennen ins Auge springend Irans Präsident Ahmadinedschad an seine Kritiker: „Seid wütend und erstickt an eurer Wut.“ irgendein anderes Land irgendein Krankenhaus mit Ausnahme von irgendein Witzbold irgendeine andere Firma irgendeine Bank nach eigener Wahl Irgendetwas ist immer dran irgendjemand Irgendjemand wird’s schon machen irgendwann irgendwann in Zukunft irgendwas Irgendwas ist besser als gar nichts irgendwelche Bezugnahme irgendwie irgendwie Recht haben irgendwo Irgendwo muss man Abstriche machen irgendwo rumliegen irgendwo sein Ja, ich bin ein Träumer, denn nur ein Träumer findet seinen Weg durchs Mondlicht und als Strafe erle... Jeden zweiten Tag regnete es während unseres Urlaubs Jedes Handy kann heute Bilder aufnehmen und versenden jemandem einen Bärendienst erweisen jemandem einen wütenden Blick zuwerfen jemandem etwas spendieren jemandem was spendieren jemanden auf dem Laufenden halten jemanden dringend brauchen jemanden erniedrigend besiegen jemanden vernichtend schlagen jemanden während einer Krankheit pflegen jemanden/etwas vernichtend schlagen jemanden/etwas ziemlich anstrengend finden Jetzt endlich klappte es Jetzt endlich lege ich letzte Hand daran Jetzt gilt es, genügend qualifiziertes Personal dafür zu finden Jetzt habe ich endlich einmal eine Atempause! Jetzt habe ich meinen Aufsatz endlich fertig Jetzt ist aber Feierabend! Jugend hat keine Tugend Jugend ist an die Jugendlichen verschwendet jugendfrei Jugendjahre Jugendliebe, die Jugendrichter, der Junggesellenabend, der Können Sie bis Ende der Woche liefern? Können Sie bis Ende des Monats liefern? Könnten Sie mir bitte einige Ihrer Broschüren zusenden Könnten Sie mir eine warme Decke besorgen? Kampf gegen das Elend Kann ich [dir] irgendwie behilflich sein? Kapierst du endlich? Kehrtwendung, die kein Ende finden beim Erzählen Kein Ende in Sicht keine Verwendung haben für etwas Kinder, zumal kleine, brauchen viel Zuwendung Klatsch ist etwas Reizendes. Geschichte zum Beispiel ist im Wesentlichen nicht anderes als Klatsch. Skandalges... Klaus läuft nicht überwältigend Ski klirrende Kälte Knarrende Wagen fahren am längsten kochend heiß Kochsendungen gehören zur üblichen Fernsehkost Komm endlich zu Potte! Komm endlich zur Sache! kommandierend Krawatte passend zum Hemd kurz bevorstehend kurz und ergreifend Lachen ist ansteckend Lachen ist nicht der schlechteste Anfang einer Freundschaft und bei weitem das beste Ende. lachend Lass uns Feierabend machen! Lassen Sie mich abschließend noch eine Sache betonen ... Lassen wir es dabei bewenden! Leben ist das, was passiert, während du dabei bist, andere Pläne zu schmieden lebendig aktiv lebendig werden Lebensabend leicht zu treffendes Ziel leicht/spielend gewinnen Leider … letzten Endes Letztendlich haben wir ihn doch noch erreichen können Licht am Ende des Tunnels Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende Männerabend Märchen aus Tausendundeiner Nacht [1001 Nacht] Mühe ohne Ende Mach keine Dummheiten, während wir weg sind! man kann es drehen und wenden wie man will, ... Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben Man sollte keine schlafenden Hunde wecken Mehrere tausend Menschen nahmen an der jährlich statt findenen CSD-Parade teil Mein lieber Junge, kein Weib ist ein Genie. Die Weiber sind das dekorative Geschlecht. Sie haben nie etwas zu ... Meine Geduld geht langsam zu Ende meine unbedeutende Meinung menschliches Verständnis übersteigend misstönend mit beißendem Witz mit der gebührenden Sorgfalt Mit einem lachenden und einem weinenden Auge mit fliegenden Fahnen mit fliegenden Fahnen bestehen mit fliegenden Fahnen untergehen mit jemandem kurzen Prozess machen/einer Sache ein Ende setzen mit offenem Ende mit seinem Latein am Ende mit seinem Latein am Ende sein mit seiner Geduld am Ende sein mit seiner Weisheit am Ende sein mittendrin sein Mittendrin statt nur dabei Musiker sind so absurd unvernünftig. Sie wollen, dass man vollkommen stumm ist, während man selbst s... Mut ist ansteckend Na endlich. Es wurde aber auch Zeit! Nach dem Essen sollst du ruh’n oder tausend Schritte tun! Nach den nächtlichen Randalen durch demonstrierende Studenten wurde eine Ausgangssperre verhängt Nach dieser Logik müsste man das ganze Internet abschalten, nur weil es ein paar Perverse dazu verwenden,... nach rechts tendieren nachfolgend nachlassend Nachstehend eine Aufstellung aller eingesandten Diskussionsbeiträge Nachstehend eine Aufstellung aller Kreditkartenumsätze Nachstehend eine Beschreibung der asymmetrischen Verschlüsselungsmethode nachtragend sein Nehmen Sie irgendwelche Medikamente? Nehmen Sie [irgendwelche] Medikamente? Nero fiedelt, während Rom brennt nervenzerreißend nervlich am Ende nervlich total am Ende sein neuer Trend nicht auf Bereiche zugeordnete Aufwendungen und Erträge aus Pensionsthemen nicht auf dem Laufenden sein nicht besonders aufregend nicht einmal das Notwendigste zum Leben haben nicht enden wollendes Problem nicht ernst zu nehmender Konkurrent nicht grade umwerfend nicht grade umwerfend sein nicht jugendfrei nicht lohnend für nicht mehr auf dem Laufenden sein den Kontakt verlieren nicht nachtragend sein Nicht wieder zuzunehmen, das ist der springende Punkt bei einer Diät nicht zum Thema gehörend nichts ahnend nichts einzuwenden haben Nichts geht über die Jugend. Die Männer sind dem Leben verpfändet, die Alten sind in der Rumpel... Nichts ist so aufreizend wie Gelassenheit. nichts sagend Nichts stirbt, ohne dass irgendein Wesen darum trauert nirgends Nirgendwo in Irland werden Sie einen schöneren Marktplatz finden nochmals um Entschuldigung bittend nur das Allernotwendigste zum Leben haben obendrein oder irgendwelche andere Dokumente oder irgendwelche andere Personen oder irgendwelche andere Ursachen Ohne Courage sind alle anderen Tugenden nutzlos ohne Ende ohne Gewaltanwendung ohne irgendwelche Gefühle zu zeigen ohrenbetäubend Passanten und Anwohner bezweifeln die Notwendigkeit des radikalen Kahlschlags passend pendeln perlendes Lachen Peter schafft es, ein halbes Dutzend Aufgaben gleichzeitig zu erledigen plötzlich lebendig werden politisch links Tendierender postwendend Potztausend! quälender Hunger quicklebendig quicklebendig sein Rückblickend glaube ich, es war ein Fehler rasend rasend werden rasende Kopfschmerzen rasende Schmerzen reichlich Lob spenden reine/pure Zeitverschwendung sein reizende Begleiterin Ruhe dringend nötig haben Schön, dass wir uns endlich einmal persönlich kennenlernen Schönes Wochenende! schützend die Hände um etwas legen Schaffst du es, heute abend zu kommen? schallendes Gelächter Schamgegend, die schicke Gegend Schlafende Hunde soll man nicht wecken schlagender Beweis schluchzend in den Schlaf fallen schnell irgendwohin flitzen schreiende Farben Schubladendenken, das schwarz-weiß gestreifte Säulen mit einer gelb-orange blinkenden Kugel darauf, die in Großbritannien am Ze... schwelender Ärger / Zorn schwerwiegend schwindende Hoffnung seemäßige Verpackung ist notwendig sehr passend sein Geld verschwenden Seine Anmerkung war unerwartet, aber zutreffend seine Arbeit beenden seine Glückwünsche senden seine Zeit verschwenden seinen Einfluss geltend machen seinen Geldbeutel strapazierend seinen Lebensabend verbringen selbst erfüllende Prophezeiung Selbstaufopferung sollte gesetzlich verboten sein. Sie wirkt so demoralisierend auf die Menschen, für die... Senden Sie, was Sie am Lager haben sich auf dem Laufenden halten sich auf etwas besinnen und das anwenden sich auf schwankendem Boden befinden sich dem Trend widersetzen sich der Erfolg versprechenden Sache anschließen sich einer Tätigkeit zuwenden sich eingehend mit etwas beschäftigen sich elend fühlen sich endlich zu einer Entscheidung durchringen können sich endlos lange hinziehen sich grundlegend ändern sich hundeelend fühlen sich in einer Ecke zusammendrängen sich jemandem direkt zuwenden sich letzten Endes doch als Segen erweisen sich lobend über jemanden äußern sich mit jemandem blendend verstehen sich schlafend stellen sich unwissend stellen sich von jemandem abwenden sich zum Schlechten wenden sich zusammendrängen Sie bot einen entzückenden Anblick Sie hörte schweigend zu Sie hat die Veranstaltung glänzend über die Bühne gebracht Sie ist ein unwissender Mensch [ein Ignorant] Sie ist quicklebendig Sie ist wütend geworden Sie kamen während eines Platzregens an Sie kommt vom Hundertsten ins Tausendste Sie sagte Folgendes Sie verschwenden Ihre Zeit Sie war am Ende ihrer Kräfte Sie war in ihrer Jugend eine ausgesprochene Schönheit Skepsis ist angesichts dieser Tendenzen durchaus angebracht so gut wie beendet So muss es nicht enden Sollten Sie keine Zimmer mehr frei haben … Sonnenwende feiern spannendes Buch sparsam im Kleinen und doch verschwenderisch sparsam im Kleinen, doch im Großen verschwenderisch spielend gewinnen Sport bestimmt zunehmend Lebensstil und Kleidung springende Punkt der springender Punkt ständig im Ausland lebend steigend sein stillschweigend ohne Beachtung Stimmungsmache durch Geldzuwendungen der Regierung an örtliche Verwaltungsstellen stockender Verkehr strahlender Mittelpunkt der Party streng aussehend Tag der entscheidenden Schlacht Tage der Jugend Taschendiebstahl begehen tatendurstig tausend Tausend Dank! Tausend Dank, auch! tausend Dollar/Pfund tausend Tode sterben Tausendsassa, der tot oder lebendig Tränendrüsendrücker treffend Tugenden! Wer weiß, was Tugenden sind? Du nicht, ich nicht, niemand. Tugendlamm, das Um meine Jugend wiederzuerlangen, Gerald, gibt es nichts, was ich nicht tun würde - ausgenommen, mir Bewe... Um seine Jugend zurückzubekommen, muss man nur seine Torheiten wiederholen. um zum Ende zu kommen um die Sache zu beenden umfassend und aufrichtig umwerfend Und nannte das Licht Tag und die Finsternis Nacht. Da ward aus Abend und Morgen der erste Tag Ungehorsam ist für jeden, der die Geschichte kennt, die eigentliche Tugend des Menschen. Durch Ungehorsam... unheilverkündend unschuldige Jugendtage unser Bestand geht zu Ende Unsere Truppen beteiligten sich am friedenserhaltenden Einsatz der UNO Unsere Vorräte gehen zu Ende unsere Ware ist nicht ausreichend bekannt Unsere Zahlungsbedingungen sind folgende: vierteljährliche/ monatliche Zahlung. unter den Lebenden sein unter einem bestimmten Thema bzw. Motto stehend Untersuchungsgefängnis für Jugendliche völlig ausgebucht sein völlige Kehrtwendung verblüffend Verfügbarkeit von … bestätigen Vergewaltigung nach einem Rendezvous verlockend vermögend vernichtend schlagen vernichtender Blick verschwenden Verschwendete Zeit ist verlorene Zeit verwirrend viel Fleiß verwenden auf ... Viele Hände machen bald ein Ende vielversprechend vielversprechend sein voll im Trend vollendete Tatsache vollendete Tatsachen schaffen voller Tatendrang sein Vollpension inbegriffen vom Anfang bis zum Ende vom Einbruch der Nacht überraschter Reisender von Anfang bis Ende Von der Aufmachung her ist der Film sehr unterhaltend von einem Ende zum anderen gemessen von einem fahrenden Zug runterspringen von irgendeinem Land importiert von vornherein feststehend vor Ende der Woche vor Liebeskummer vergehend vor Muskeln strotzend vor nichts zurückschreckend vor Sorge ganz elend sein vor vollendete Tatsachen stellen vor vollendete Tatschen gestellt werden Vorsitzender der Geschäftsführung Vorsitzender der Geschäftsleitung Vorsitzender des Aufsichtsrates Vorstandsvorsitzender, der während der dreiwöchigen Abwesenheit Während der Großen Depression legten die Frauen trotz allem, oder vielleicht gerade deswegen, großen Wert... Während der Schlacht befand sich der König mitten im dichtesten Gewühl Während des Studiums habe ich mehrere dauerhafte Freundschaften geschlossen wütend wütend sein auf wütend werden wütender Sturm Wann kriegt Ihr denn endlich mal Eure Beamtenärsche hoch? Warum sind sie in die schreckliche Gegend gezogen? - Keine Ahnung! Warum war das notwendig? Warum wenden Sie sich nicht an Herrn Miller Was du Anderen Gutes tust, kommt irgendwann zu dir zurück Was du wirst erwachend sehn, // Wähl es dir zum Liebchen schön, // seinetwegen schmacht und stö... Was für ein enttäuschender Abschluss! Was gut beginnt, wird gut enden Was ist Wahrheit? In Fragen der Religion die Anschauung, die überlebt hat. In der Wissenschaft die jü... Was lange währt, wird endlich gut Was lange währt, wird endlich gut! Was steht für heute Abend auf dem Programm? Wegen der entgegenströmenden Flut kam das Boot kaum voran wegen etwas wütend sein wenden Wenden Sie sich an den Fremdenverkehrsverband Wenden Sie sich an uns Wenden verboten! Wendung zum Besseren/Schlechteren Wenn du unbedingt ein Gelage willst, dann mach es am Freitagabend - so hast du ein ganzes Wochenende, um dich ... Wenn man drei Stunden für die Fahrt rechnet, bist du abends um 9 zu Hause Wenn man sich betroffen fühlt, muss man entsprechend handeln Wenn man verliebt ist, betrügt man anfangs sich selbst. Und man endet damit, andere zu betrügen. Wenn man verliebt ist, betrügt man immer anfangs sich selbst und am Ende die anderen. Das nennt die Welt ... Wenn Sie nicht wissen, wie es gemacht wird, wenden Sie sich an Jim Wer am Morgen lacht, weint am Abend Werbesendungen Werd endlich erwachsen! werdender Vater wie auf anliegendem Formblatt angegeben wie auf glühenden Kohlen sitzen wie eine lebende Leiche aussehen Wie man es auch dreht und wendet, das Dilemma bleibt bei allen Zuschreibungen gleich: ’Gemeint und gesch... Wie sind sie am Ende der Sitzung verblieben? Wie würden Sie die aktuellen Trends der Küche in Deutschland beschreiben? wieder verwendbar wilde, unbekümmerte Jugendzeit Wir betrachten es als große Ehre, Sie heute abend hier bei uns begrüßen zu dürfen Wir dürfen es nicht bei Appellen bewenden lassen Wir haben am Wochenende einen schönen Ausflug gemacht Wir haben eine entsprechende Notiz auf dem Lieferschein vermerkt. Wir haben eine grundlegend unterschiedliche Auffassung von Schönheit Wir schlagen Ihnen vor, sich an ein anderes Hotel in der Gegend zu wenden. Wir sind nur Krieger für den Werktag, all unsre Festlichkeit und Zier beschmutzt. Marschieren nass im m&u... Wir stahlen uns während der Pause aus dem Konzert Wir trafen uns am Abend Wo liegen die eigentlichen Gründe für die anhaltend hohe Arbeitslosigkeit in Griechenland? wohlhabend Zeit verschwenden Zeit verschwenden umsonst reden zigmal/zig hundertausend Dollar Zimmer mit Frühstück zu allem Elend zu dem Vermögen gehörend zu den oberen zehntausend gehören zu Ende bringen zu Ende gehen zu Ende sein zu Ende spielen zu irgendeiner Zeit zu senden beginnen zum Abendessen ausgehen zum Endspurt ansetzen Zum Glück ist Denken nicht ansteckend, jedenfalls nicht in England. zum Guten wenden zum harten Kern gehörend Zur Blütezeit der Jugend Zur Glanzzeit der Jugend Zusätzlich zur Unterkunft gewährt die Stadt ein monatliches Stipendium in Höhe von ca. 750 Euro Zusagen über ein Stipendium werden frühestens ab Mai mitgeteilt Zusammenfassend möchte ich sagen, dass ... zutreffend sein Zweifel ist der Anfang, nicht das Ende von Weisheit Zweifellos ist Jürgen Habermas der bedeutendste deutsche Philosoph der Gegenwart zwingenden Druck aufbauen/entwickeln Zwischen den beiden ist es endgültig aus Zwischendecke, die [Arabisches Wort für das Schlachten von Schafen. Wird von islamistischen Extremisten auch als beschö... [Geräusch eines auf dem Boden aufkommenden Basketballs] [hohe Kosten verursachender Besitz] [Männliches Gegenstück zur chick lit junge, selbst- und modebewusste Frau aus Manhatten, London, Be...

1061 deutsche Redewendungen gefunden

end - Englische PhrasenEnd - Englische Redewendungen

... and they lived happily and contentedly until the end of their days. A close friend can become a close enemy a fast friend A fine friend you are! A friend in need is a friend indeed a friendly turn A good beginning makes a good ending A good friend is my nearest relation A hedge between keeps friendship green a longtime friend A love of nature links the two friends a means to an end A photo album filled with pictures of family and friends can serve as a comfy reminder of home while transitio... a pot of gold at the end of the rainbow a vain endeavour Advent Calendar After a night of gambling in the casino he was on his beam-ends All comes to an end All good things come to an end All good things must come to an end All the best birthday wishes I send to thee. They come from the heart, they come from me. All’s well that ends well Alls well that ends well among friends Anxiety may reach panic proportions when the members of the public feel that this state will never end Any modern mobile phone can take and send pictures Anybody can sympathise with the sufferings of a friend, but it requires a very fine nature […] to sympathise w... anything that might offend him Are you being attended to? Are your lousy staff intending to pull their finger out or what? as a proof of my friendship as a seal of friendship as a sign of true friendship as a token of friendship as part of the general trend As things developed the following tendency became apparent at my wits’ end at my/our end At the end of each quarter the intermediary will forward to the authority a statement of the payments made at the end of one’s tether at the end of the day At the end of the interview I was totally fazed by the last question at the tender age of 66 At the tender age of just eleven, Regina Halmich took up fighting as a sport at wit’s end at your end battery operated boyfriend be at one’s wits ends Be just, and fear not: Let all the ends thou aim’st at be thy country’s, Thy God’s, and trut... Because I don’t trust him, we are friends Beer and Girls are the best things to spend time beginning and end Better an end with terror than terror without an end between friends Between men and women there is no friendship possible. There is passion, enmity, worship, love, but no friends... beyond endurance bonds of friendship But the restaurant doesn’t have a friendly [relaxed/nice] atmosphere by the end of the month by the end of this century Can you deliver by the end of the month? Can you deliver by the end of the week? Can you recommend a good family doctor? Children are like flowers, you have to bend right down to them to recognize them. Chill for two hours to allow the flavours to blend together deliciously Cigarette vending machine sales have dropped drastically since the introduction of an age verification chip ca... Compulsory expenditure, i.e. unavoidable food and dwelling expenses, accounted for 40 of the household budget. Could you lend me a hand with the packing, please? Could you recommend me another hotel? Could you send me some of your brochures Culture depends on cookery. Darkness/Night is the friend of lovers! dead end [street/road] dead-end dead-end village depending on what Doesn’t it just drive you round the bend? Don’t shoot. I surrender! Doubt is the beginning not the end of wisdom end of attendance dealing End of city limits End of no-passing zone End of priority road end of sea passage End of speed limit End of story! end of the line endless discussions Enjoy the weekend! Every stick has two ends Everybody’s friend is nobody’s friend Everyone sends their regards to you Everything comes to light in the end fair-weather friend fast friends fender bender Fine friend you are! Football is a simple game: 22 men chase a ball for 90 minutes, and at the end the Germans always win. Football is a simple game; 22 men chase a ball for 90 minutes, and at the end the Germans always win for advising any amendments for days on end for one’s own end Friends came to help by the score Friends may meet, but mountains never greet friendship cannot be bought Friendship is far more tragic than love. It lasts longer. Generosity is the essence of friendship. Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost; as it was in the beginning, is now and ever sha... Government expenditures now make up nearly half of the total economic output happy ending Have a nice weekend! He always gets the short end of the stick He attends upon the king He drove her round the bend He gets his girlfriend to keep him He had to draw upon the generosity of his friends He has a tendency towards depression He has mentioned to his neighbours/neighbors that he intends to go to Spain He has reached a dead end He is a close friend He is a great pretender He is a tremendous eater He is a tremendous person He is at the end of his rope He is out to gain his ends He recruited his friends to help him move He recruited three of his friends to help him move He spends money like water He spent the day among friends He thinks no end of himself He took up the cudgels for his friend He was suspended with immediate effect He who does lend, loses his friend He’ll be attending the university in autumn He’s always willing to lend a sympathetic ear to his patients He’s at odds with his friend He’s at the end of his tether He’s just/only pretending He’s on the mend He’s round the bend heart rending Herewith we send you ... hidden agenda His career is the be-all and end-all of his existence His friendly manner lulled her into a false sense of security His friends are few His hair stands on end How can I make amends? How did they leave things at the end of the meeting? How many people attend church every Sunday? How would you describe the current trends of cooking in Germany? How would you render that in German? I always like to know everything about my new friends, and nothing about my old ones. I am at a loose end I am at my wit’s end! I can hardly wait for the weekend I choose my friends for their good looks, my acquaintances for their good characters, and my enemies for their... I come not friends to steale away your hearts. I didn’t find the ending of the film very convincing/compelling/impressive I don’t like these never-ending discussions I don’t mind being pen-friends I don’t want to offend anyone, but ... I formed several lasting friendships while I was at university I have no independent opinion on the subject I have some odds and ends to do tomorrow morning I hope to/ I intend to … I intend to invest EUR 30,000 I intended it for a compliment I must get round to cleaning my car next weekend I recommend a contract phone rather than prepaid card I used every means to gain my ends I was on my beams-end I will attend to it myself I will never forget that in my life / to the end of my life / as long as I live I’ll send you a letter of confirmation immediately If thy right eye offend thee pluck it out! If you must have a binge, make it Friday evening - that way you’ll have the whole weekend to recover In the wild struggle for existence, we want to have something that endures, and so we fill our minds with rubb... independent of negligence Is anyone intending to shift their arses around here? It depends It depends on whether ... It depends on you It depends what you mean by that It doesn’t have to end this way it drives me around the bend It is absurd to have a hard and fast rule about what one should read and what one shouldn’t. More than h... It is always painful to part from people whom one has known for a very brief space of time. The absence of old... It is hard to find new friends It is never too late to mend It is often said that force is no argument. That, however, entirely depends on what one wants to prove. It looks like I’m a contender for the sales manager position It makes your hair stand on end It offends my eye It seemed never-ending It was well intended! It will come out all right in the end It’s hard to comprehend It’s no end of trouble with him It’s not the end of the world It’s well-intended, but unnecessary. Jane sends you her regards. Just you wait, my friend! Last year the fire services attended 100 false alarms Laughter is not at all a bad beginning for a friendship, and it is far the best ending for one. Least said soonest mended Least said, soonest mended legal tender Lend your money and lose your friend Let’s bury the hatchet and be friends again! Let’s draw a veil over what happend later on Let’s stop pretending! light at the end of the tunnel loose ends make amends Make do and mend Manipulating public opinion is neither easy nor likely to yield the intended results May your friends respect you, illness neglect you, the angels protect you and heaven accept you Misfortunes one can endure - they come from outside, they are accidents. But to suffer for one’s own fau... Mist ascended from the valley Money changes hands to secure approval to build or extend a private house, to avoid being fined for a traffic ... My boyfriend is taking me for granted My friend stood me up My hair stands on end My hair stood on end My wedding was a small-scale affair, attended only by close family Neither a borrower nor a lender be Neither a borrower nor a lender be. no end No end in sight no end of trouble No harm intended not as bad as people tend to describe/portray it odd ends odds and ends Of course, saying that everything was better in the good old days tends to be just so much rubbish Often enough, however, these well-intended pictures fail to grapple with the actual problems on a friendly footing on bended knees Once more unto the breach, dear friends, […] One must endure without losing tenderness open-end past endurance pending with a court Peter has a friend waiting to see him Please direct your enquiry to our friends Please effect insurance at your end Please send us the undermentioned goods. pleasures of friendship pomp and splendour Retailers typically are not big spenders on IT revival of an old friendship Scepticism is perfectly appropriate if one considers these trends Send us what you have in stock She and her friend had words She has her children attended to She is a true friend She spoke more loudly than she intended She still bears me a grudge because I forgot to send her a birthday card She was just a trifle too friendly for my liking She was offended slight bend Small gifts will best maintain friendship Some offenders are beyond treatment and need locking up someone/something will be the end of me spending spree tail end tender for a new building That depends That depends on whether or not you want to That depends on whether you want to or not That won’t mend matters That’s the end of it The amendment was tabled by the Prime Minister. The article is intended for experts the be-all and end-all the beginning of the end The cake hasn’t quite turned out as I’d hoped/intended The defendant with his counsel for defence The detective felt no qualms about bending the rules The dividend has been declared The end crowns the work The end is not far off The end justifies the means the end of the story The enemy of my enemy is my friend The game ended in a draw the game ended in a tie The game ended in a tie The Government found itself at/on the receiving end of a barrage of criticism The less money, the fewer friends The light at the end of the tunnel might be an oncoming train The main topic of conversation was his new girlfriend The move is intended to encourage more people to use public transport The Nazi terror regime ended in 1945 The people were awed by the splendour of the cathedral The poverty stricken country was at the end of its tether the round end of a spoon The situation is that he has his own group of friends, and I have mine the thin end of the wedge The town is dependent on tourism The trend is to start teaching a second language earlier The trend toward digital cameras is changing the aesthetics in a subtle way The upcoming holidays offer the ideal opportunity to spend more time together There’s an end of it! They attend the meeting They blend into their natural surroundings They enjoyed themselves tremendously They got to be friends They intend to stage an exhibition They invited friend and foe They may attend the meetings, but may not cast a vote/ballot They were given five hours to surrender their weapons This is not really what was intended This is the thin end of the wedge This list is not intended to be exhaustive to attend a fair to attend a kindergarten to attend a prince to attend divine service to attend to business to attend to the children to be a direct descendant of to be around/round the bend/twist to be at loose end to be at one’s wits end to be at the end of one’s rope to be at the end of one’s tether to be blended by prejudice to be just pretending to be left at loose end to be more than flesh and blood can endure to be mutually dependent to be on friendly terms with someone to be on one’s beam ends to be on one’s beam-ends to be on the mend to be plunged in at the deep end to be proved right in the end to be unable to see beyond the end of one’s nose to be well endowed to bend double with laughter/pain to bend down to bend one’s elbow to bend over backwards to bend someone’s ear to bend the rules to bend the truth to bring to a finish/an end to buck the trend to burn one’s candle at both ends to burn the candle at both ends to buy/spend a beer to celebrate within the family circle / with one’s close friends to cement a friendship to come in at the tail end to come to a bad end to come to a sticky end to come to an end to commend a person’s meal to contract a friendship to contract a friendship with someone to dance attendance to defend oneself to drive someone around/round the bend/twist to end in a deadlock to end in a draw to end in disaster to end in nothing to end in smoke to end in talk to end it all to end one’s days to end up to end up in smoke to end up on skid row/road to end up on the cutting room floor to end up on the junk heap to end up on the scrap heap to endorse a proposal to execute the order by the end of next week to feel offended to fend for oneself to follow a trend to form a friendship to gain one’s end to get hold of the wrong end of the stick to get in the thin end of the wedge to get the wrong end of the stick to get to be friends to give someone a good sendoff to go around/round the bend/twist to go down on bended knees to go off at the deep end to go off the deep end to go on a bender to have a hidden agenda to have criminal tendencies to have it all at one’s fingers’ ends to have something at one’s finger’s ends to jump in at the deep end to lend a hand to lend an ear to lend and borrow to lend somebody a hand to lodge a friend in one’s house to make amends to make amends for to make amends for something to make amends to someone for something to make both ends meet to make ends meet to make one’s hair stand on end to mend fences to mend one’s marriage to mend one’s ways to no end to not be able to see beyond/further than the end of one’s nose to not know which end is up to not let someone hear the end of something to not see further than the end of one’s nose to offend against a proper sense of reverence to offend sensibilities to offend the eye to part friends to pinch someone’s girlfriend/boyfriend to pretend to do something to pretend to sleep to put an end to something to rearend to recommend caution to render every assistance to revive a friendship to send a bouquet to someone to send one’s good wishes to send somebody to his doom to send someone about his business to send someone down to send someone flying/sprawling to send someone off with a flea in his ear to send someone packing to send someone to Coventry to send someone to his doom to send someone to kingdom come to send someone up to send someone word of something to send things flying to send to Coventry to send word to send/leave someone a note to set the seal on a friendship to signify the end of attendance dealing to spend a fortune on something to spend a penny to spend a/the night on the tiles to spend all ammunition to spend all one’s money to spend money to spend money like water to spend one’s breath in vain to spend one’s retirement to spend the night to spend the night waking to spend the time to tend to do something to the bitter end to think no end of oneself to this end To this end, a questionnaire survey was conducted among university students to tie up a few loose ends to tie up the loose ends To what end? under the pretence of friendship vendetta We had a nice weekend trip We intend to secure orders from abroad We will attend the trade fair We would therefore recommend that ... We’re only pretending What cannot be cured must be endured What gender is this noun? What is your substance, whereof are you made, // That millions of strange shaddowes on you tend? // Since ever... When compared to other countries around the world, Britain spends little on defence When I like people immensely, I never tell their names to any one. It is like surrendering a part of them. When one is in love one begins by deceiving oneself. And one ends by deceiving others. When one is in love, one always begins by deceiving one’s self, and one always ends by deceiving others.... When the defendant heard his life sentence he didn’t turn a hair Where shall it all end? Which doctor attended you? With an expenditure of 58 billion euros for foreign travel in 2005, Germany was top of the league before the U... With subtle and finely wrought temperaments it is always so. Their strong passions must either bruise or bend.... With tender and loving care she follows him Working as much as you do means burning the candle at both ends Would you kindly send us model 4DC? Would you like me to send you some of our samples Would you please send me Would you please send us the following goods ... Would you send us some information? You are a fine friend You are a godsend You are both my friends, so I don’t want to take/choose/pick sides You can’t see any further than the end of your nose You know his friends? - Oh yes, they’re all birds of a feather You must be completely round the bend!

504 englische Redewendungen gefunden

Top-Anfragen Links Disclaimer Feedback Impressum
© 2019 Phrasen.com - Wörterbuch der Redewendungen Deutsch/Englisch
Ja, auch diese Webseite verwendet Cookies.