add special character:

RSS Feed Weitere Funktionen
Die Neuesten Ergänzendes Wissen Phrasen für die Homepage

ring - Deutsche PhrasenRing - Deutsche Redewendungen

über die Klinge springen lassen über seinen Schatten springen Überbringer schlechter Nachrichten 80kg auf die Waage bringen abspringen alles durcheinander bringen alles durcheinanderbringen als Glücksbringer an den Bettelstab bringen an den Mann bringen ans Licht bringen auf den fahrenden Zug aufspringen auf den Markt bringen auf den Weg bringen auf die Palme bringen auf die Welt bringen auf ein höheres Niveau bringen auf einen fahrenden Zug aufspringen auf gleiche Höhe bringen auf Zack bringen aufdringlich werden aufspringen beim geringsten Anlass Beruf und Familie auf einen Nenner/unter einen Hut bringen Bring Farbe in dein Leben! Bringen Sie ihn doch nicht in Verlegenheit! Bringen Sie mir doch bitte mal das Werkzeug Bringen Sie mir doch bitte mal die Geräte Brings hinter dich! Computer enthalten Cadmium und Bromverbindungen, die, sofern nicht fachgerecht entsorgt, in Boden und Grundwas... Da würden mich keine zehn Pferde hinbringen! Darf ich das Problem ... zur Sprache bringen? Das bringt das Ergebnis zu Tage Das bringt mich auf die Palme! Das bringt mich wirklich zur Weißglut! das Freistilringen das Gespräch auf etwas bringen das Haus zum Beben bringen Das ist der springende Punkt das Schwierigste hinter sich bringen Das Unfallopfer ringt um sein Leben/kämpft mit dem Tod Das Unmögliche vollbringen Das wird dich nicht umbringen! Den bring ich schon dazu! den ganzen Abend damit zubringen den ganzen Abend mit etwas verbringen den Mut aufbringen, etwas zu tun den Sieg erringen den Stein ins Rollen bringen den Weg des geringsten Widerstandes gehen den Weg des geringsten Widerstands einschlagen Der Abend rot, der Morgen grau bringt das schönste Tagesblau Der Betrag wird wegen Geringfügigkeit nicht ausbezahlt Der bringt mich auf die Palme! Der Chef ist heute ziemlich gereizt. Sieh dich vor, dass du ihn nicht auf die Palme bringst Der Gangsterboss war entschlossen, den Kurier umzubringen, sobald er ausgedient hatte der springende Punkt Der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt der Weg des geringsten Widerstandes die Blase zum Platzen bringen Die Eindringlinge wurden gestört und flüchteten ohne Beute die Ernte einbringen die Ernte hereinbringen die Firma wieder auf Kurs bringen die geringste Aussicht Die heutige Jugend ist grässlich. Sie hat nicht den geringsten Respekt vor gefärbten Haaren. Die Kiste bringt’s noch Die kommenden Feiertage bieten sich an, um wieder mehr Zeit miteinander zu verbringen die Polizei auf jemandes Spur bringen Die Schulen bemühen sich, die Abbruchrate zu verringern Die Sonne bringt es an den Tag Die Trikottasche des Schiedsrichters ist wie ein Toaster. Jedesmal, wenn es rattert, springt eine gelbe Karte ... die Wahrheit ans Licht bringen die Zeit verbringen Drängler und notorische Linksfahrer auf der Autobahn bringen Autofahrer gleichermaßen zur Weißglut Du bringst mich noch ins Grab! Du wirst deine Arbeit rechtzeitig zu Ende bringen, wenn du dich nur richtig hineinkniest dunkle Ringe unter den Augen haben durcheinander bringen durcheinander sein/bringen ein durchdringender Schrei ein Gerücht in Umlauf bringen ein Geschäft unter Dach und Fach bringen ein Mädchen nach Hause bringen/begleiten ein Thema ins Gespräch bringen ein Thema zur Sprache bringen eindringlich fragen eine Beschwerde vorbringen eine Entschuldigung vorbringen eine Geschichte/Nachricht an die Öffentlichkleit bringen eine großzügige Spende erbringen eine Idee rüberbringen eine Sache in Ordnung bringen eine Saite zum Schwingen bringen einem alten Fuchs neue Tricks beibringen einen Handel unter Dach und Fach bringen einen Sieg erringen einen Tag am Strand/in Paris verbringen Einzig um zu Besitz zu kommen bringt sich der Mensch durch Arbeit ins Grab. empordringen Er bringt Schwung in die Sache Er bringts nicht! Er hatte nicht die geringste Chance Er ist ein ungebetener Eindringling ein Störenfried Er ist springlebendig Er kann allenfalls fünf Leute unterbringen Er musste für ihn einspringen Er schlägt den Weg des geringsten Widerstands ein Er wird es nie zu etwas bringen es bringen Es bringt mich nichts mehr auf die Palme als Leute, die sich vordrängeln es bringt mich um den Schlaf Es bringt nichts ein Es bringt nichts, den Brunnen abzudecken, nachdem das Kind hineingefallen ist Es bringt nichts, geschlossene Türen einzurennen! Es gibt Anzeichen dafür, dass der Eindringling ein polizeibekannter Einbrecher war es hinter sich bringen Es ist an der Zeit, dass er es bringt Es ist der Tropfen, der das Fass zum überlaufen bringt es nicht übers Herz bringen, etwas zu tun es weit bringen etwas über jemanden/etwas in Erfahrung bringen etwas übergehen/überspringen etwas anbringen etwas ans Licht der Öffentlichkeit bringen etwas auf den Markt bringen etwas auf die Beine bringen etwas auf einen gemeinsamen Nenner bringen etwas aufbringen etwas dringend brauchen etwas durcheinander bringen etwas ganz durcheinander bringen etwas hinter sich bringen etwas hinter sich bringen wollen etwas in Gang bringen etwas in Unordnung bringen etwas total durcheinander bringen etwas unter Dach und Fach bringen etwas völlig durcheinanderbringen etwas zu Ende bringen etwas zur Sprache bringen für jemanden einspringen Freistilringen, das ganz dringend brauchen ganz durcheinander bringen Geduld bringt Rosen gegen eine geringe Gebühr Geld auf die Bank bringen Geld aufbringen geringachten geringe Chance/Hoffnung geringe Gewinnchancen geringer werden große Werke vollbringen guten Ertrag bringen heimbringen Heißt es nicht, Vertraulichkeit erzeugt Geringschätzung? hervorbringen Hisbollahs letzte Entführung eines israelischen Soldaten scheint der Tropfen gewesen zu sein, der das Fas... Ich brauche dringend eine Zigarette! Ich bringe den Mut nicht auf, es zu tun Ich bringe Sie nach Hause Ich habe damit nicht das Geringste zu tun Ich habe nicht die geringste Ahnung Ich habe nicht die geringste Ahnung, was dieses Bild bedeuten soll Ich habe Ruhe dringend nötig Ich hege nicht den geringsten Zweifel an ihrer Ehrlichkeit Ich muss immer die Dinge ins Reine bringen Ich zitiere mich oft selber. Ich finde es bringt Attraktivität in das Gespräch. Ihre Chancen sind gering im Fernsehen bringen In der Früh springt er immer gleich aus dem Bett und legt los in die Augen springen in die Bresche springen in die richtige Lage bringen In diesem Fall wird die Anzahl der Raten anteilig verringert In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an ... in ein System eindringen in Einklang bringen in Erfahrung bringen in Führung bringen in Gefahr bringen in Ordnung bringen in Sicherheit bringen in Stellung bringen in Umlauf bringen ins Auge springen ins Auge springend ins kalte Wasser springen ins Reine bringen ins Spiel bringen Jeder kann für die Leiden eines Freundes Mitgefühl aufbringen. Es bedarf aber eines wirklich edlen C... jemand der nur Ärger bringt jemandem beispringen jemandem die Nachricht beibringen jemandem etwas abringen jemandem etwas näherbringen jemanden ans Arbeiten bringen jemanden auf andere Gedanken bringen jemanden auf die Palme bringen jemanden auf die richtige Bahn bringen jemanden auf etwas bringen jemanden auf Gedanken bringen jemanden auf seine Seite bringen jemanden auf Trab bringen jemanden auf Vordermann bringen jemanden aufbringen jemanden aus dem Konzept bringen jemanden dazu bringen, etwas zu tun jemanden dringend brauchen jemanden eindringlich zur Ruhe/Vorsicht mahnen jemanden entmutigen/aus der Fassung bringen jemanden furchtbar zum Lachen bringen jemanden in eine schwierige Lage bringen jemanden in Misskredit bringen jemanden in Schwierigkeiten bringen jemanden in Verruf bringen jemanden in Zugzwang bringen jemanden ins Grab bringen jemanden nicht in Verlegenheit bringen jemanden um den Verstand bringen jemanden umbringen jemanden unter die Erde bringen jemanden unter die Haube bringen jemanden von der Spur abbringen jemanden zum Lachen bringen jemanden zum Reden bringen jemanden zum Schweigen bringen jemanden zum Weinen bringen jemanden zur Strecke bringen jemanden zur Weißglut bringen jemanden zur Welt bringen jemanden/etwas auf Vordermann bringen jemandes Blut in Wallung bringen Können Sie mich unterbringen? Könnte man doch den Engländern das Reden und den Iren das Zuhören beibringen, die hiesige Gesel... Kannst du mir eine Tüte Milch vom Supermarkt bringen? Kannst Du sie nicht dazu bringen, dass sie den Mund hält? keine zehn Pferde bringen mich dahin Keine zehn Pferde bringen mich dahin Keine zehn Pferde bringen mich dazu keinen Ton herausbringen Kinder zur Welt bringen klar zum Ausdruck bringen Kunst bringt Gunst Lass dich nicht aus dem Konzept bringen! Licht in etwas bringen Männer haben eine geringere Lebenserwartung als Frauen Man kann ihn nur schwer dazu bringen, sich festzulegen Mein Rücken bringt mich um! Meine Tochter würde lauthals protestieren, wenn man versuchte, sie zu Bett zu bringen Menschen einander näher bringen mit dem Fallschirm springen Mit fein und zart gebauten Naturen ist es immer so. Ihre starken Leidenschaften müssen entweder andere ve... mit sich bringen Mut aufbringen Nachdem er sich mit den Bedingungen einverstanden erklärt hatte, versuchte er abzuspringen, in dem er vie... neue Ideen einbringen neue Tatsachen ans Licht bringen nicht das geringste nicht das Geringste tun nicht der geringste Anlass nicht die geringste Aussicht/Chance nicht die geringste Chance haben nicht die geringste Notiz von jemandem nehmen nicht im geringsten nicht im Geringsten nicht umzubringen nicht weiter bringen Nicht wieder zuzunehmen, das ist der springende Punkt bei einer Diät Nichts konnte ihn von seinem Ziel abbringen Niemand weiß, was die Zukunft bringt ohne die geringsten Gewissensbisse Party, zu der jeder eine Flasche bringt Rettungsring Rettungsringe Ringel ringel reihe, sind wir Kinder dreie, sitzen unterm Hollerbusch, machen alle Husch, Husch, Husch! ringsherum Ruhe dringend nötig haben Schauen wir zu, dass wir’s hinter uns bringen! Schauspieler zu sein bringt ein gewisses Maß an öffentlichem Ansehen mit sich Scheiden bringt Leiden Scherben bringen Glück Schwung in die Sache bringen Seilspringen seine Angelegenheiten in Ordnung bringen seine Besorgnis um etwas zum Ausdruck bringen Seine Chancen sind gering seine Gedankengänge durcheinander bringen seine Schäfchen ins Trockene bringen seine Skepsis zum Ausdruck bringen seinen Lebensabend verbringen sich am Riemen reißen Ordnung in die Sache bringen sich auf den neuesten Stand bringen sich auf den neusten Stand bringen sich durchbringen sich ein Lächeln abringen sich endlich zu einer Entscheidung durchringen können sich in ein Schlamassel bringen sich nicht aus dem Gleis bringen lassen sich selbst durch überhöhte Forderungen ins Abseits bringen sich umbringen Sie drohte, ihn umzubringen Sie haben nicht die geringste Aussicht Sie wollte mit diesen Leuten nicht das Geringste zu tun haben springen nach springende Punkt der springender Punkt um Atem ringen um Aufmerksamkeit ringen um den Verstand bringen Um es direkt auf den Punkt zu bringen: ... um Glück zu bringen unter dem geringsten Vorwand völlig zum Stillstand bringen Verantwortung mit sich bringen von einem fahrenden Zug runterspringen vor Freude an die Decke springen vor Freude in die Höhe springen vorbeibringen vorbringen Was bringt dir deine Wut? Schau lieber zu, wie du dich rächen kannst! Was dich nicht umbringt, macht dich stärker Was kann dich dazu bringen, deine Meinung zu ändern? Was uns nicht umbringt, macht uns stärker Was wäre denn dabei, wenn sehr schlimme Gedanken in mein Herz gekommen wären! Wo ist der Palast, wo ... Was wird mir die Zukunft bringen? Weg des geringsten Widerstandes Weg des geringsten Widerstands Wer einen Grund vorbringen kann, warum dieses Paar nicht den Bund der Ehe eingehen soll, der möge jetzt s... Wer unter die Oberfläche dringt, tut es auf eigene Gefahr. wie die Heringe sehr eng Wie verbringen Sie Ihre Freizeit wieder zu sich bringen wieder zum Leben bringen Wir bitten um vordringliche Erledigung Wir rechnen mit der Gefahr/dem Risiko uneinbringlicher Forderungen Wir sind aus solchem Stoff wie Träume sind, und unser kleines Leben ist von einem Schlaf umringt. Wir wollen Auslandsaufträge hereinbringen Wunder vollbringen Zeit herumbringen Ziel des Lebens ist Selbstverwirklichung. Das eigene Wesen völlig zur Entfaltung zu bringen, das ist unse... zu Ende bringen zu Papier bringen zum Ausdruck bringen zum Lachen bringen zum Scheitern bringen zustandebringen [Party, zu der jeder Gast ein Getränk mitbringt]

349 deutsche Redewendungen gefunden

ring - Englische PhrasenRing - Englische Redewendungen

A lot of agencies fell by the wayside during the recession a pondering silence a relationship with no strings attached a roaring success a run/string of luck A storm arose during the night a whole string of examples All that brought suffering, trauma and unhappiness to countless innocent people Almost/nearly everybody was busy preparing for it Anybody can sympathise with the sufferings of a friend, but it requires a very fine nature […] to sympathise w... April showers bring forth May flowers April showers bring May flowers Are you referring to me? as boring as the day is long at the risk of boring you ball bearing be full of the joys of spring be sparing with one’s praise bearing before entering please knock Beware of Greeks bearing gifts! blistering heat blithering idiot Bring it off! Bring me the tools, will you Bring me the tools, will you? Broken crockery brings you luck cheese-paring Competition brings prices down computer engineering cringer devouring ambition Didn’t you hear the doorbell ring? Does that name ring a bell? During the battle, the king was in the thick of it during the course of the day During the Great Depression, women, despite all this, or perhaps precisely because of it, attached great impor... during the three-week absence Each new game might bring better luck! Every morning, he jumps out of bed and springs into action Fast-food restaurants are springing up all over town Food was rationed during the war gathering dust glaring colors Happy motoring! hard-wearing He cringed at the thought He is wearing a faded T-shirt He opposed my plan, but at last I managed to bring him round He pulled the strings He was wearing a garish T-shirt underneath his shirt He was wearing a moth-eaten sweater He will be tied to his mother’s apron-strings forever Hearing a person as a witness in support of his own case is problematic His mind is wandering His speech contributed hardly anything to answering the question hotel and catering industry How long have you been suffering from this disease? How long is a piece of string? I can sympathise with everything, except suffering. I have other strings to my bow I like hearing myself talk. It is one of my greatest pleasure. I look forward to hearing from you soon I lost my bearings I must ring him up and see how the land lies I pull the leading string I usually read during the train journey I was just wondering I was wondering if I could borrow your car I was wondering if you’d like to come to dinner I’ve been wondering that myself In autumn they start to bring the cattle down from the mountain pastures It is always worth while asking a question, though it is not always worth while answering one. It rained every other day during our holidays It rings a bell It rings true It’s pouring with rain It’s a red herring jarring Kris Kringle long-suffering May I bring up the question of ...? meeting of the lunatic fringe Money doesn’t bring/buy happiness mouth watering Much political material is to be found in this thematic and formal exaggeration: money, genetic engineering an... My mouth is watering My patience is wearing thin needle axial ball bearing Night brings counsel no-strings sex O serpent heart, hid with a flowring face! // Did ever dragon keepe so faire a cave? Oh my God, never cringed as much as watching ’Maybot’ at the Tory conference. Old traditions are disappearing on a shoestring Over 2,000 pirate discs were seized during the raid parquet flooring power of hearing prospering business pull strings red herring referring to Ring aring of roses, a pocketfull of posies, atishoo, atishoo, all fall down! ringing in the ears roaring trade roller bearing self-catering accommodation She gave him an admiring glance She has managed to bring off the event brilliantly shottenherring somebody’s mouth is watering spring a suprise on somebody Spring cleaning is the practice of thoroughly cleaning a house in the springtime. string bean That excuse/joke is wearing thin! That means squaring the circle That name rings a bell That’s deadly boring The baby was smuggled to neighbouring/neighboring Poland and then on to Denmark The cap doesn’t fit and I’m not wearing it! The clouds are gathering The current show brings together over 400 photos The extension of the A1 autobahn is entering its final stage The fault was discovered during a routine check The game is not exactly inspiring The government has promised to put a ring fence around funding for education The meal was not exactly inspiring The menu describes this dish as medium hot, which leaves me wondering what a very hot dish would taste like The name was mentioned in the covering letter The new passports will include a chip storing a digital image of the passport holder’s face the roaring Twenties the sky is clearing The thatcher is used in the spring. It does a good job of aerating the lawn There are strings attached There’s not a breeze stirring These and others like them are the questions I keep hearing They are sold on the idea of profit-sharing They arrived during a cloudburst They changed it just enough to stop it getting boring This industry is feeling/bearing the full brunt of the recession to be a dead ringer to be a dead ringer for somebody to be always harping on the same string to be always interfering to be full of the joys of spring to be given admiring looks to be no spring chicken to be on the fringes to be past caring to be pouring wet to be pouring with rain to be roaring drunk to be saluted with admiring looks to be tied to someone’s apron strings to bring a storm/hornet’s nest about one’s ears to bring a topic up for discussion to bring back to life to bring children into the world to bring forth to bring forward an excuse to bring grist to one’s own mill to bring help to bring home to bring home the bacon to bring home the message to bring in the harvest to bring in the wine harvest to bring into line to bring level to bring new facts to light to bring oneself to do something to bring oneself up to date to bring people closer together to bring pressure to bear to bring somebody into the world to bring someone down a peg or two to bring someone over to one’s side to bring someone to heel to bring someone to his knees to bring someone up to scratch to bring something off to bring something out into the open to bring the big guns in to bring the house down to bring the roof down on someone’s head to bring to a close to bring to a finish/an end to bring to light to bring to nought to bring to pass to bring up to bring up a child to bring up a painful subject to bring up a subject to bring up by hand to bring up one’s food to bring up the rear to bring/call something to mind to bring/place/put on the market to call/bring into play to dance in a ring to do a roaring trade to do something on a shoestring to draw a red herring across the track to fly into a towering rage to get admiring looks to get one’s bearings to get one’s tits in a wringer to give someone a ring to go whoring to have a bearing on to have a hankering for someone/something to have a ring to it to have an airing to have dark rings under one’s eyes to have good breeding / upbringing to have someone on a string to have two strings/a second string/more than one string to one’s bow to hold the purse strings to live on a shoestring to loosen the purse strings to lose one’s bearings to play/pluck on one’s heart strings to produce offspring to prolong the suffering to pull a few strings to pull strings to pull the strings to put someone through the hoops/mill/wringer to ring a bell to ring off to ring the changes on something to ring the register to ring true/false to run rings round someone to spring a leak to spring a surprise on someone to spring for something to spring from to spring something on someone to spring to attention to spring to life to spring to mind to spring up like mushrooms to spring-clean the whole house to string along to string someone along to suspect money laundering to take an airing to take one’s bearings to take the bearings to throw a sprat to catch a herring to throw a sprat to catch a herring/a mackerel to tighten the purse strings uncaring mother Unselfishness is letting other people’s lives alone, not interfering with them. Use it sparingly Warning bells are ringing in my head watering hole We envisage a pay rise in the spring We look forward to hearing from you soon. We stole away from the concert during the interval We’ll need the whole bag of tricks for repairing your car wearing the trousers /pants What’s more, besides salmon, roach and bleak, humans are once again venturing into the cool water of the... When I like people immensely, I never tell their names to any one. It is like surrendering a part of them. When she was in her teens she went through a phase of only ever wearing black winter is followed by spring without/with no strings attached You should be loaded [wealthy] by now considering all your work

270 englische Redewendungen gefunden

Top-Anfragen Links Disclaimer Feedback Impressum
© 2019 Phrasen.com - Wörterbuch der Redewendungen Deutsch/Englisch
Ja, auch diese Webseite verwendet Cookies.