add special character:

RSS Feed Weitere Funktionen
Die Neuesten Ergänzendes Wissen Phrasen für die Homepage

Phrasen per E-Mail Phrasen für die Homepage

Übersetzung

Deutsche Redewendung: Aber man sagt doch, dass die Zungen sterbender Menschen, gleich der zauberischen Harmonie zur Aufmerksamkeit nötigen sparsame Worte werden selten vergebens aufgewandt, denn diejenigen sagen die Wahrheit, die ihre Worte mit Schmerzen atmen müssen.Aber man sagt doch, dass die Zungen sterbender Menschen, gleich der zauberischen Harmonie zur Aufmerksamkeit nötigen sparsame Worte werden selten vergebens aufgewandt, denn diejenigen sagen die Wahrheit, die ihre Worte mit Schmerzen atmen müssen.

Richard II., 2. Akt, 1. Szene / Gaunt, William Shakespeare

Englische Redewendung: O, but they say the tongues of dying men enforce attention like deep harmony. Where words are scarce, they are seldom spent in vain for they breathe truth that breathe their words - in pain.O, but they say the tongues of dying men enforce attention like deep harmony. Where words are scarce, they are seldom spent in vain for they breathe truth that breathe their words - in pain.

The life and death of King Richard the Second, William Shakespeare

Zu » Aber man sagt doch, dass die Zungen sterbender Menschen, gleich der zauberischen Harmonie zur Aufmerksamkeit nötigen sparsame Worte werden selten vergebens aufgewandt, denn diejenigen sagen die Wahrheit, die ihre Worte mit Schmerzen atmen müssen. « verwandte Phrasen

  1. Deutsch: Aber selbstverständlichAber selbstverständlich
  2. Deutsch: Aber jetzt ist es gerade umgekehrtAber jetzt ist es gerade umgekehrt
  3. Deutsch: Aber auf meine Art bin ich KönigAber auf meine Art bin ich König
  4. Deutsch: Aber hundert Pro!Aber hundert Pro!
  5. Deutsch: Aber wer hat schon den Mut, seine Vaterschaft offen anzuzweifeln?Aber wer hat schon den Mut, seine Vaterschaft offen anzuzweifeln?
  6. Deutsch: Aber auch in Deutschland können veränderte Anforderungen in der Gesellschaft zu funktionalem Analphabetismus führenAber auch in Deutschland können veränderte Anforderungen in der Gesellschaft zu funktionalem Analphabetismus führen
  7. Deutsch: Aber ja!Aber ja!
  8. Deutsch: Aber ich bin für die Leute deswegen kein anderer MenschAber ich bin für die Leute deswegen kein anderer Mensch
Stichwörter

?
Kennen Sie schon die Übersetzungen für
  1. He bears no enmity He bears no enmity
  2. ein und dasselbe ein und dasselbe
  3. I couldn’t help laughing I couldn’t help laughing
Top-Anfragen Links Disclaimer Feedback Impressum
© 2019 Phrasen.com - Wörterbuch der Redewendungen Deutsch/Englisch
Ja, auch diese Webseite verwendet Cookies.