Übersetzung

Es gibt nur eine Unannehmlichkeit, die peinlicher ist, als in aller Munde zu sein: nicht in aller Munde zu sein.

There is only one thing in the world worse than being talked about, and that is not being talked about.

Zu » Es gibt nur eine Unannehmlichkeit, die peinlicher ist, als in aller Munde zu sein: nicht in aller Munde zu sein. « verwandte Phrasen

1. Er gibt eine traurige Figur ab
2. Es gibt kein unmoralisches Buch. Bücher sind gut geschrieben oder schlecht geschrieben. Das ist alles.
3. Was gibt’s zu essen?
4. Es gibt nur eine Sünde, und das ist die Dummheit.
5. Es gibt mir eine Gänsehaut
6. Gibt es für Sie persönlich eine Grenze?
7. Es gibt massenweise Tipps und Tricks im Netz
8. so etwas gibt es nicht

Stichwörter

• gibt
• unannehmlichkeit
• peinlicher
• aller
• munde
• only
• thing
• world
• worse
• being
• talked

Kennen Sie schon die Übersetzungen für

1. to take the mickey out of someone
2. Geschwindigkeit wird nie so sehr bewundert als von Saumseligen.
3. to serve the purpose