Übersetzung

Es hat keinen Zweck, mir zu sagen, dass du ein guter Mensch werden willst. Du bist schlechterdings vollkommen! Bitte, werde nicht anders.

There is no use your telling me that you are going to be good. […] You are quite perfect. Pray, don’t change.

Zu » Es hat keinen Zweck, mir zu sagen, dass du ein guter Mensch werden willst. Du bist schlechterdings vollkommen! Bitte, werde nicht anders. « verwandte Phrasen

1. auf keinen Fall
2. sich keinen Reim auf etwas machen können aus etwas nicht klug werden
3. keinen verschonen
4. keinen Handschlag tun
5. keinen Mucks von sich geben
6. Auf keinen Fall!
7. Er hat keinen Funken Anstand
8. keinen Schuss Pulver wert

Stichwörter

• keinen
• zweck
• sagen
• guter
• mensch
• willst
• schlechterdings
• vollkommen
• bitte
• werde
• anders
• use
• telling
• going
• good

Kennen Sie schon die Übersetzungen für

1. to bank on something
2. sich gegenseitig bedingen
3. One pizza with the whole works, please