Übersetzung (German translation)

I am not at all cynical, I have merely got experience, which, however, is very much the same thing.

Ich bin durchaus nicht zynisch, ich habe nur meine Erfahrungen, was allerdings ungefähr auf dasselbe herauskommt.

Zu » I am not at all cynical, I have merely got experience, which, however, is very much the same thing. « verwandte Phrasen

1. All the world and his brother/wife
2. It’s all shipshape and Bristol fashion
3. It all ties in/up
4. He is all talker
5. all attempts were in vain
6. all that one can wish for
7. in all sincerity
8. all the peoples of the world

Stichwörter

• cynical
• merely
• experience
• which
• however
• very
• much
• same
• thing
• durchaus
• zynisch
• meine
• erfahrungen
• allerdings
• ungefähr

Kennen Sie schon die Übersetzungen für

1. to follow in the steps of someone
2. die Finger von etwas lassen
3. Don’t lay the blame on me