Übersetzung

Nichts ist gewonnen, alles ist dahin, // Stehn wir am Ziel mit unzufriednem Sinn.

Nought’s had, all’s spent, // Where our desire is got without content.

Zu » Nichts ist gewonnen, alles ist dahin, // Stehn wir am Ziel mit unzufriednem Sinn. « verwandte Phrasen

1. Nichts zu machen! Ausgeschlossen!
2. nichts Wichtiges
3. Das hat nichts zu sagen
4. Ich habe nichts einzuwenden
5. nichts los
6. nichts sagend
7. Nichts stirbt, ohne dass irgendein Wesen darum trauert
8. Nichts entgeht ihm

Stichwörter

• nichts
• gewonnen
• alles
• dahin
• stehn
• ziel
• unzufriednem
• sinn
• nought´s
• all´s
• spent
• desire
• without
• content

Kennen Sie schon die Übersetzungen für

1. Have a go try
2. eine Welt für sich
3. On comparison, the Skoda was the more reliable of the two cars