Deutsch zwischen Baum und Borke stehen

Kennen Sie schon die Übersetzungen für diese Phrasen?