week in, week out
Example: "Week in, week out, I usually go to the gym in the evening. Unfortunately, the gym is now closed for a month for renovations." (Means: every week, quite regularly)
Woche für Woche