Anzeige

Neuste Phrasen

14.11.2019

• Inget förvånar mig längre.
• Ich wundere mich schon über gar nichts mehr.

30.10.2019

• aus dem Alter müsstest du heraus sein
• det borde du ha vuxit ifrån
• med hull och hår
• mycket sällan

23.10.2019

• Es bleibt uns nichts erspart.
• Vi ska visst drabbas av allting.
• hemhjälp
• domestic help

21.10.2019

• Med gåvor och gengåvor varar vänskapen längst.

11.10.2019

• ge någon klartecken

09.10.2019

• viies ratas vankri all
• at have penge som græs
• Kommer tid, kommer råd.
• at være femte hjul på vognen
• vara femte hjulet under vagnen

08.10.2019

• i snigelfart

06.10.2019

• aus dem Koffer leben
• to live out of one's suitcase
• att leva i en resväska
• leve på feltfod
• att leva i sus och dus
• leve i sus og dus
• leve på polsk
• hele den udslagne dag
• i nattens mulm og mørke

05.10.2019

• sommerfugle i maven
• den røde tråd
• at sidde som støbt
• at hytte sit eget skind
• at danse efter nogens pibe
• at forslå tiden

04.10.2019

• til den bitre ende
• at føre nogen bag lyset
• at tabe hovedet
• at tabe tråden
• at komme for dagens lys
• at slå tiden ihjel
• right from the cradle
• from an early age
• von Kindesbeinen an
• fra barn af
• fra A til Z
• Hånden på hjertet!
• over hals og hoved
• i huj og hast
• Geschichte schreiben
• at skrive historie

03.10.2019

• i en håndevending

Anzeige

Kennen Sie schon die Übersetzung für ...

Die Bullen kommen

Wörterbuch
der Redewendungen

Suchbegriff eingeben

Suchen

oder Phrase vorschlagen